ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
March 14, 2015  |  By ENCOD In 2015

Señales de humo de Viena….

alberto_in_viena.jpg

por Derrick Bergman


Por la primera vez en la historia, se llevó un vaporizador dentro del edificio de las Naciones Unidas en Viena, donde la Comisión de Estupefacientes (CND) tuvo su 58a reunión anual. Alberto Sciolari, un activista y consumidor de cannabis medicinal de Italia, fumó cannabis de Bedrocan, justo antes del segundo evento colaterla de Encod en esta CND, ‘Perspectivas médicas de cannabis: una revisión por los pacientes’.

alberto_in_viena.jpg

vienna7-2.jpg

El equipo de Encod trajó las voces de los ciudadanos que están directamente afectados por las políticas realizadas bajo los tratados de drogas de la ONU a Viena. El lunes pasado, el primer evento colateral de Encod enfocó sobre la criminalización de los consumidores de cannabis en Europa.

Maja Kohek y Janko Belin explicaron las vastas diferencias regionales en Eslovenia, con graves penas para pequeñas violaciones a las leyes de cannabis en algunas regiones y tolerancia relativa en otras. Periódicamente la policía persigue a los cultivadores y los growshops, acusándoles de crimen organizado. Se requiere el cambio: el cannabis medicinal debe ser disponible para todos y consumidores de drogas deben ser tratados como ciudadanos libres.

vienna6.jpg

Maja terminó su presentación con una frase de Graham Hancock: ‘Es inútil echarnos todo tipo de felicitaciones sobre lo libre que somos, sobre como nuestras democracias son un modelo de libertad, cuando somos dispuestos a enviar a personas a la cárcel por querer explorar lo más intímo, lo más precioso de ellas que es su propia conciencia.’

vienna8-2.jpg

El veterano activista cannábico francés Farid Ghehiouèche revisó la situación en Francia. Existen varias organizaciones que hacen campaña y difunden información sobre el cannabis y el model del club social de cannabis, con Chanvres & Libertés haciendo progreso en particular. Sativex fue recientemente aprobado para el uso medicinal, incrementando al debate sobre la legalización del cannabis.

vienna15-2.jpg

El miércoles en la mañana el equipo de Encod participó en una vigilia contra la pena de muerte por violaciones de las leyes de drogas en Indonesia, organizada por INPUD (International Network of People who Use Drugs). El 18 de enero, seis personas murieron por un pelotón de ejeución en Indonesia, incluyendo a ciudadanos de Holanda, Brasil, Nigeria y Vietnam. En este momento hay 60 personas en la lista de personas a ser ejecutados en Indonesia, mientras el presidente Joko Widodo se niega a dar clemencia a todos los violadores de las leyes contra las drogas.

encod_delegation_in_vienna_4-2.jpg

Para darles la bienvenida a los delegados el jueves, les saludamos en la entrada con una bandera larga diciendo Libertad para Cultivar y les entregamos los folletos para el evento colateral de Encod. El segundo evento tuvo lugar más tarde ese día y tratá del cannabis medicinal en Austria, Italia y los Países Bajos. La mayor parte de los asientos en la Sala MOE79 fueron tomadas, con mimebros de las delegaciones de Francia y Kenya en el público, así como también representantes de la empresa neerlandesa de cannabis medicinal Bedrocan y Mike Krawitz de la ONG americana Veterans For Medical Cannabis Access.

Encod_side-event-medicinal-cannabis-overview01-foto-Kenzi.jpg

Enrico Fletzer inroduko a los ponentes: Toni Straka de Hanf-Institut Austria, yo representando Encod y VOC Nederland (Union por la abolición de la prohibición del cannabis) y Alberto Sciolari de Pazienti Impazienti Cannabis de Italia. Traímos un vaporizador tipo Volcano en la sala para demostrar, pero faltó una parte drucial. En lugar de utilizar el vaporizador durante su presentación, Alberto se medicinó en la terraza para fumadores en el edificio M, rollando y fumando un porro con cannabis producido por Bedrocan, justo antes del comienzo del evento colateral a las 13.10.

En mi presentación, revisé la historia del cannabis medicinal en los Países Bajos, donde ha sido legalmente disponible en las farmacias desde 2003 (toda la presentación aquí).

Toni Straka dió un resumen informativo de la situación en Austria. Hasta 1920, los llamados cigarillos turcos conteniendo hashish fueron bastante comunes en Austria. Otro hecho sorprendente es que el gobierno permite una compañia privada de legalmente producir cannabis con una certificación médica, que está hecho en productos tales como Dronabinol. Sin embargo, el producto natural todavía no es disponible para los pacientes. Basado en cifras de Colorado, hasta 200.000 austríacos podrían ser calificados como pacientes de cannabis medicinal.

alberto_in_viena.jpg

La presentación final por Alberto Sciolari, representando a Pazienti Impatienzi (‘Pacientes Impacientes’), logró la atención intensa del público. Alberto elocuentemente explicó que todos los días en que el cannabis no es legalmente disponible para los pacientes, significan más dolor y más muertos. Explicó el funcionamiento del Volcano, utilizado a menudo por consumidores de cannabis medicinal y mostró algo de cannabis de Bedrocan al público. Una ocasión histórico según sepamos.

La segunda parte del evento presnetó un debate vivo entre los ponentes y miembros del público. El representante de Bedrocan explicó que la mayor empresa de seguros de Holanda, Achmea, ahora reembolsa plenamente el cannabis medicinal cuando está prescrito por un médico. Los pacientes hasta pueden recibir reembolso de la compra de un vaporizador Volcano. También anunció que de acuerdo a las cifras más recientes, el número de personas que compran cannabis en las farmacias neerlandesas ha crecido a más de 3000.

La discusión continuó hasta mucho más allá del tiempo designado.

vienna3-4.jpg

vienna-2.jpg

vienna1-2.jpg

vienna12-2.jpg

vienna4-3.jpg

vienna14-2.jpg

UN-CND-Vienna-12032015_Alberto_Sciolari_foto_Derrick_Bergman__DSC0640.jpg

Fotos por Gonzomedia y Kenzi Riboulet

alberto_in_viena.jpg
vienna12-2.jpg
vienna15-2.jpg
UN-CND-Vienna-12032015_Alberto_Sciolari_foto_Derrick_Bergman__DSC0640.jpg
vienna14-2.jpg
vienna4-3.jpg
vienna7-2.jpg
vienna6.jpg
vienna1-2.jpg
vienna3-4.jpg
vienna-2.jpg
vienna8-2.jpg
encod_delegation_in_vienna_4-2.jpg

Previous StoryBulletin ENCOD č. 121
Next StorySegnali di fumo da Vienna…..

Related Articles

  • arton5583
    El Tribunal Supremo condena a la directiva de Pannagh
  • arton5567
    EL SUPREMO CONDENA A PRISIÓN A LOS RESPONSABLES DE UN CLUB DE CANNABIS POR DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Señales de humo de Viena….