ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
March 1, 2014  |  By ENCOD In BOLETINES

Boletin Encod 109

kaffeeschuffler.jpg

BOLETIN DE ENCOD SOBRE LAS POLÍTICAS DE DROGAS EN EUROPA

MARZO DE 2014

UNA GIRA RADICAL EN LA POLÍTICA GLOBAL DE DROGAS?

La campaña de Encod en la sesión anual de la Comisión de Estupefacientes de la ONU en Viena en marzo es uno de nuestros proyectos más importantes de 2014. Habrá un centro de prensa alternativa en Viena. Socios de Encod plantarán esquejes de cannabis fuera del edificio de la ONU mientras que una delegación de cinco personas participará en el debate adentro. También habrá esnifadores de café…


En muchas maneras la Comisión de Estupefacientes de la ONU es la raíz de todos los males en lo que concierne a la prohibición de drogas. Los tres Tratados de la ONU sobre las Drogas (de 1961, 1971 y 1988) limitan gravemente a los estados miembros en el desarrollo de políticas de drogas que no se basen en la represión y la criminalización. Pero el ‘Muro de Berlín de la prohibición de drogas’ está comenzando a mostrar cracks y huecos, gracias a países corajosos como Uruguay y Bolivia, y estados americanos corajosos como Colorado y Washington. Bolivia legalizó el uso tradicional de la hoja de coca, los otros territorios mencionados legalizaron el cannabis. Con o sin el permiso de la ONU.

El año 2014 bien podría ser un año crucial, con muchos países del mundo mirando de cerca a Uruguay y los EEUU. Dentro de los EEU ya es visible el efecto domino. Toda una serie de estados está planificando referendums para legalizar el cannabis, para fines medicinales y recreativos.

El debate sobre el fracaso de la guerra a las drogas está creciendo en casi cada país europeo y sudamericano. La 57ª sesión de la Comisión de Estupefacientes de la ONU del próximo mes, al contrario de ocasiones anteriores, promete ser un evento interesante, ya que debe reponder a estos acontecimientos. Tal como explica el presidente de Encod Janko Belin: “La Comisión de la ONU no puede seguir como de costumbre. Este año es diferente. El mensaje está claro: necesitamos cambios reales y ahora es cuando.”

kaffeeschuffler-2.jpg

Encod prepara varias acciones en Viena. En primer lugar, al llegar al centro de la ONU, los delegados gubernamentales serán saludados por los’Kaffeeschnüffler’ (’Esnifadores de café’). Estos esnifadores pertenecieron a un grupo de alrededor de 400 verteranos descapacitados del ejército, empleados por el rey de Prusia Federico el Grande durante la segunda mitad del siglo XVIII. Su trabajo fue de hacer respetar la prohibición de los granos tostados de café, una bebida ilegal en aquella época. Andaban por la ciudad esnifando si alguien estaba tostando o preparando café, para que pudiera ser detenido y encarcelado.

El rey de Prusia no fue el primero en tomar este tipo de medidas: a través de la Edad Media el café había sido prohibido por autoridades tanto musulmanes, cristianas y judías, quienes temían su efecto psicoactivo. El café fue considerado como un estímulo para espíritus rebeldes. El motivo de Federico fue más económico, puesto que su país, al carecer de colonias productoras de café, tuvo que importar el producto a un costo alto. Sin embargo, entre otros porque a Federico mismo le gustaba mucho el café, finalmente se suspendió la medida.

Puesto que virtualmente todos los delegados en la ONU estarán bebiendo café, no se perderán la ironía. Por ello, algunos socios de Encod también plantarán esquejes de cannabis en frente del edificio de la ONU, mientras que adentro, una delegación de cinco personas participará en los debates.

encod_2014-2.swf

La delegación consistirá de Chakib El Khayari, un activista de derechos humanos y portavoz del movimiento por la legalización del cañamo en Marruecos, el escritor norteamericano Doug Fine (’Hemp Bound’, ’Too High To Fail: Cannabis and the New Green Economic Revolution’), Dionisio Nuñez, el ex-viceministro de la hoja de coca de Bolivia, el presidente de Encod Janko Belin y su coordinador, Joep Oomen. El viernes 14 de marzo, uno de ellos pronunciará un discurso de 3 minutos en la asamblea plenaria sonre el tema de “Medidas para luchar contra el Blanqueo de dólares y incrementar la cooperación judicial internationacional.”

Pero el objetivo de la presencia de Encod en Viena es más que todo informar al mundo en directo sobre qué exactamente está pasando adentro. Por ello un equipo de períodistas trabajará día y noche para realizar entrevistas con delegados y elaborar informes de la reunión de la Comisión. Cada noche del 13, 14 y 15 de marzo, un centro de prensa alternativa que habrá sido establecido en Viena informará sobre los procedimientos, producirá notas de prensa, entrevistas y comunicados, y cubrirá todo por Twitter en directo.

Entonces, ponga atención al sitio web de Encod en marzo y difunde los videos You Tube y otra información que será disponible allá.

baruch.jpg

La prohibición de sustancias y plantas que las personas deseamos consumir es una idea muy errónea. El gran filósofo Spinoza ya lo comprendió cuando escribió estas líneas hace más o menos 350 años:

“Todas las leyes que pueden ser violadas sin hacer ningún daño a nadie serán ridiculizadas. Están tan lejos de contribuir al control de los deseos y la pasión del hombre que, al contrario, dirigen e incitan los pensamientos de los hombres hacia justamente estos objetos; porque siempre vamos hacia lo prohibido y deseamos las cosas que no nos dejan tener. El que intenta determinar todo por la ley fomentará el crimen en lugar de reducirlo. Además, a los hombres que buscan placer nunca les falta ingenuidad necesaria para desafiar leyes que regulan cosas que no pueden ser enteramente prohibidas.”

Por Derrick Bergman

kaffeeschuffler.jpg
kaffeeschuffler-2.jpg
baruch.jpg

Previous StoryEncod Bulletin 109
Next StoryQUE FUTURO HAY PARA LAS POLÍTICAS DE DROGAS EN LATINOAMÉRICA?

Related Articles

  • photo-_ramon-servia.jpg
    Boletín Encod 143
  • Boletín Encod 133

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Boletin Encod 109