USA: Gruppe stimmt den “Strafverfolgern für Legalisierung” zu;
Schwarze Angestellte in der Regierung (englisch: Blacks In Government (BIG)), eine Gruppe welche Afroamerikaner in Regierungsbehörden auf Föderaler, Bundesstaatlicher und Gemeindeebenen vertritt, hat mit einer überwältigenden Mehrheit eine Erklärung auf ihrem nationalen Treffen letzte Woche abgegeben, welche zu dem Ende des Verfehlten und Rassistischen “Krieges gegen die Drogen” aufruft.

Die Erklärung, welche dem Präsidenten Barack Obama und dem Generalstaatsanwalt Eric Holder überreicht werden soll, ruft zu “alternativen zum Gefängnis [auf], welches – teilweise – ein Modell beinhaltet, welche die regulierte und kontrollierte Abgabe bestimmter Drogen ermöglichen könnte”.

Die Erklärung verweist auf die Worte von Marylands Bundespolizeichef Neill Franklin und US-Marschall Matthew Fogg, beides Mitglieder der “Strafverfolger gegen Verbote (LEAP)”, eine Gruppe von Polizisten, Richtern, Strafverfolgern und Gefängniswärtern, welche die Legalisierung und Regulierung von Drogen befürwortet.

BIG und LEAP sagen, dass die Afroamerikaner 53,5 Prozent aller Personen im Gefängnis wegen eines Drogenverbrechens stellen, trotz dem Fakt, dass Schwarze nicht öfter Drogen nutzen als Weiße.

Ich persönlich war Zeuge von rassistisch voreingenommenen Strafverfolgungsprozeduren, als ich noch bei der DEA in einer Taskforce gearbeitet habe”, sagte Fogg, ehemaliger US-Marschall und ehemaliger BIG Vizepräsident. “Als ich eine gleichmässige Verfolgung in den Vororten verlangte, traf ich auf interne Behinderung.”

Die BIG Erklärung ruft auf zu einer “föderalen Untersuchung nach Lösungen, um die vornehmlich und weitergehende Verhaftung und Inhaftierung von Afroamerikanern in dieser extraordinären Anzahl wegen Drogenvergehen zu eliminieren.”

Mit der Unterzeichnung der Anti-Drogenkriegserklärung reiht sich BIG in eine Reihe ein mit anderen Afroamerikanischen Gruppen, welche ähnliche Positionen vertreten ein, wie die NAACP, dem nationalen Black Caucus of State Legislators und der National Black Police Association.

“Der Krieg gegen Drogen hat Schwarze zehnmal öfter für Drogenvergehen hinter Gittern gebracht als Weiße, auch wenn die Fakten konsistent zeigen, dass Scharze nicht öfter illegalisierte Drogen nutzen oder Verkaufen als Weisse,” so Fogg: “Es ist an der Zeit, diesen versteckten Rassenkrieg zu beenden.”

Um den gesamten Text der BIG-Erklärung zu lesen, klicke hier (PDF).

via tokeofthetown

Übersetzung von der hanfplantage.de

Republish