arton3631

CND Statement by UNAIDS: The time for pilot projects is over.

By: Alison Crocket, Senior Advisor, UNAIDS Date: 15 March 2012 Place: Vienna, Austria

Occasion: Fifty-fifth session of the Commission on Narcotic Drugs

Statement to the Fifty-fifth session of the Commission on Narcotic Drugs

Thank you madam chair,

For giving me the floor to address this plenary session on preventing HIV transmission amongst injecting drug users. We would like to thank the executive director for his report “Responding to the prevalence of HIV/AIDS and other blood borne diseases among drug users” and are grateful for the leadership of UNODC as the cosponsor tasked with reducing HIV transmission amongst people who inject drugs and prisoners. From the report it is clear to see the considerable achievements of the HIV unit in UNODC this year.

In June 2011, a High level meeting took place at the General Assembly to review the progress made and challenges remaining after 30 years of AIDS, the inevitable conclusion was of course that much has been achieved but much more needs to be done. In particular injecting drug users along with sex workers and men who have sex with men were identified as the key populations, who are particularly vulnerable to HIV and who therefore require our combined efforts and targeted, appropriate responses.

In the new declaration agreed by member states at that meeting, ten new, bold targets were set, one of which is to reduce HIV transmission amongst injecting drug users by 50% by 2015. To understand the rationale behind this target, one need only look at the global situation. As the executive director points out in his report, HIV transmission amongst injecting drug users is one of the fastest growing epidemics in the world. An estimated one in three new infections outside of sub-Saharan Africa are as a result of the use of contaminated needles and syringes or sexual transmission from an injecting drug user to their sexual partners.

Since 2009, the technical guide to set targets to reduce HIV transmission amongst people who use drugs has clearly articulated what works. But despite this, services to drug users that will reduce their HIV risk are still not widely available. Globally, only 8 out of every hundred people who inject drugs have access to Opiod Substitution Therapy, 4 in every hundred people who inject drugs and who are eligible have access to Anti Retroviral Treatment and 8 out of 100 have access to Needle and Syringe Programmes.

Since then further studies in countries as diverse as the Ukraine, Pakistan and Kenya have shown that the target set in the political declaration is possible to achieve if a combination of Needle and Syringe Programmes, Opiod Substitution Therapy and Antiretroviral Treatment for those that are eligible are delivered to a scale and quality that is adequate and in an environment that facilitates their access.

Madame Chair, the good news is therefore that we know what to do

First, we must create an enabling environment;

Drug users in many countries experience stigma and discrimination in many aspects of their lives. HIV Prevention, Treatment and Care initiatives cannot succeed where life saving interventions are criminalised and where drug users risk violence and or incarceration if they attempt to use them. That is why it is important for public health authorities to work in close collaboration with criminal justice and law enforcement officials, in order to ensure that policies and legislation complement common objectives. Leaders must assess how laws and law enforcement affect the HIV response and ensure that the law works for HIV prevention and not against it. It is in no ones interest to neglect public health initiatives that would reduce health costs and encourage safer, more secure communities.

Second, we must help mobilize communities to ask for what they need and to help themselves.

It is the firm belief of UNAIDS that the AIDS epidemic cannot be reversed or halted without the full engagement and participation of all key affected populations. Programmes that empower civil society to know and demand their rights need to be expanded significantly. These include programmes to reduce HIV related stigma and discrimination, provide legal aid and legal literacy, reform laws, train police and health care workers on non/discrimination reach out to vulnerable populations and address violence against women.,. UNAIDS are committed to continue to support communities of drug users, sex workers and men who have sex with men, to articulate their needs and demand their basic human rights wherever they are.

Thirdly, we need to introduce good quality, user friendly services to a scale that can make a difference.

The time for pilot projects is over. Needle and Syringe programmes and Opiod Substitution Therapy have been researched and tested more than the vast majority of HIV prevention interventions, and the good news is – they work. Indisputably, unequivocally, absolutely work. Alongside confidential and voluntary HIV counseling and testing and the distribution of condoms these interventions will reduce the incidence of HIV transmissions amongst people who inject drugs in any country. The solution is cheap, effective and available. Even if one is not persuaded to provide these interventions on the grounds of care and compassion, even if you don’t believe that these measures facilitate compliance with international human rights obligations, the fact is that injecting drug users have the potential to be productive members of our communities and loving responsible family members as long as we provide them with
the health care and support they need and give them the opportunity to avoid contracting a life threatening, incurable condition. It makes solid economic sense.

Madam chair, Time is short, money is tight, but we can turn the tide. The global economic crisis has required us all to prioritise our activities to justify spend and to show value for money. Every cent we spend to reduce transmission of HIV amongst people who use drugs needs to be targeted on interventions that work., the evidence is clear, unequivocal and compelling all we need to do now is do it.

via CNDBlog

arton3630

Suchtstoffkommission: UNAIDS sagt: “Die Zeit für Pilotprojekte ist vorbei”

Stellungnahme von UNAIDS zum 55. Treffen der Suchtstoffkommission in Wien im März 2012

Von: Alison Crocket, Senior Advisor, UNAIDS Datum 15. März 2012

Danke Frau Vorsitzende,

dass Sie mir die Möglichkeit geben, bei der Plenarsitzung zur Prävention von HIV-Übertragungen unter injizierenden Drogenkonsumenten zu sprechen. Wir möchten dem vorsitzenden Direktor für seinen Bericht “Reaktion auf die Prävalenz von HIV/AIDS und anderen per Blut übertragenen Krankheiten unter Drogenkonsumenten” und sind Möchten uns bei bei UNODC bedanken als Mittragender bei der Reduktion von HIV-Übertragungen bei Personen die Drogen injizieren sowie bei Gefangenen. In diesem Bericht zeigen sich klar die erwähnenswerten Fortschritte der HIV-Einheit bei UNODC in diesem Jahr.

Im Juni 2011 fand ein High Level Treffen auf der Generalversammlung statt um die Fortschritte und die verbleibenden Herausforderungen der letzten 30 Jahre AIDS zu untersuchen, und die Erkenntnis war natürlich dass schon viel erreicht wurde, aber noch viel mehr getan werden müsse. Insbesondere injizierende Drogenkonsumenten sowie Sexarbeiter und Männer die Sex mit Männern haben wurden als Schlüsselpopulationen identifiziert, die insbesondere Verwundbar gegenüber HIV sind und somit unsere kombinierten Anstrengungen und gezielte und zielführende Antworten benötigen.

In dem neuen Abkommen auf dem Treffen haben sich die Mitgliedstaaten zehn neue, wichtige Ziele gesetzt. Eines davon ist die Reduzierung von HIV-Übertragungen unter injizierenden Drogenkonsumenten um 50 Prozent bis 2015. Um den Sinn hinter diesem Ziel zu verstehen, muss man sich die globale Situation anschauen. Wie auch der vorsitzende Direktor in dem Bericht herausstellt, ist die HIV-Übertragung unter injizierenden Drogenkonsumenten eine der am meisten sich verbreitenden Epidemien in der Welt. Etwa eine von drei Neuinfektionen außerhalb Subsahara-Afrikas ist ein Ergebnis des Gebrauchs von kontaminierten Nadeln und Spritzen oder die Übertragung per Geschlechtsverkehr von einem injizierenden Drogenkonsumenten auf seinen/ihren Partner.

Seit 2009 ist die technische Anleitung, welche Ziele um die HIV-Übertragung unter Drogenkonsumenten zu reduzieren aufstellt, klar formuliert – was funktioniert und was nicht. Trotzdem sind Dienste für Drogenkonsumenten, welche ihr HIV-Risiko reduziert noch immer nicht weit erhältlich. Global gesehen haben nur 8 von 100 Personen die Drogen injizieren Zugang zu der Therapie mit Opiatsubstitution, 4 von 100 von den injizierenden Drogenkonsumenten, die es nötig haben, haben Zugang zu Antiretroviralen Therapien und 8 von 100 haben Zugang zu Nadel- und Spritzentauschprogrammen.

Seit dem zeigen weitere Studien in Ländern, so unterschiedlich wie die Ukraine, Pakistan und Kenia, dass die Ziele in den politischen Abkommen zeigen sollen, ob es möglich ist eine Kombination von Nadel- und Spritzenaustauschprogramme, Opiatsubstitutionen und Antiretroviralen Therapien an jene zu liefern, die es benötigen, in einer Skalierung und Qualität die Adäquat und in einer Umgebung, die ihnen Zugänglich ist.

Madame Vorsitzende, die gute Nachricht ist, dass wir wissen was zu tun ist.

Erstens, müssen wir ein förderliches Umfeld schaffen;

Drogenkonsumenten erfahren in vielen Ländern Stigmata und Diskriminierung in vielen Aspekten ihres Lebens. HIV Vorsorge-, Behandlungs- und Betreuungsinitiativen können nicht Erfolgreich sein, wenn lebensrettende Maßnahmen kriminalisiert werden und wo Drogenkonsumenten Gewalt oder Verhaftungen ausgesetzt sind, wenn sie diese Gebrauchen wollen. Darum ist es wichtig für Gesundheitsbehörden eng mit der Strafverfolgung und dem Strafjustizsystem zusammen zu arbeiten um sicherzustellen, dass die Gesetze und Regelungen mit den gemeinsamen Zielen übereinstimmen. Regierungen müssen abschätzen können wie Gesetze und Strafverfolgung die HIV-Antwort beeinflusst und sichergehen, dass die Gesetze HIV Vorsorge betreiben und nicht dagegen arbeiten. Es ist in keinem Interesse, Gesundheitsinitiativen abzulehnen, welche die Gesundheitskosten reduzieren und sichere und geschützte Gemeinschaften bilden.

Zweitens, wir müssen die Gemeinschaften mobilisieren und sie Fragen, was sie benötigen um sich selbst zu helfen.

Es ist im festen Glauben von UNAIDS dass die AIDS Epidemie nicht rückgängig gemacht oder angehalten werden kann ohne das volle Engagement und Teilhabe aller betroffenen Schlüsselpopulationen. Programme, welche die Bürgergesellschaft stärkt um ihre Rechte zu kennen und zu verlangen müssen signifikant ausgeweitet werden. Dies beinhaltet Programme, um HIV-bezogene Stigmata und Diskriminierungen zu reduzieren, Rechtshilfe und Rechtsliteratur, Gesetzesreformen, Training für Polizei- und Gesundheitskräfte um auf nicht-diskriminierende Weise auf verwundbare Populationen zuzugehen und die Gewalt gegen Frauen anzusprechen. UNAIDS fühlt sich verpflichtet, weiterhin Gemeinschaften von Drogenkonsumenten, Sexarbeitern und Männern die Sex mit Männern haben zu unterstützen, so dass sie ihre Bedürfnisse artikulieren und ihre grundlegenden Menschenrechte überall wo sie sind einfordern können.

Drittens, wir müssen benutzerfreundliche Dienste in guter Qualität in einem Maß anbieten, welches einen Unterschied macht.

Die Zeit der Pilotprojekte ist vorbei. Nadel- und Spritzenprogramme und Opiatsubstitutionstherapien wurden Erforscht und Getestet, mehr als die meisten Interventionen der HIV-Prävention und die gute Nachricht ist: Sie funktionieren. Sie funktonieren Unwiedersprechbar, Eindeutig, Absolut. Neben der vertraulichen und ehrenamtlichen HIV-Beratung, dem Testen und die Verteilen von Kondomen werden diese Interventionen die Rate der HIV-Übertragungen unter Personen, die Drogen injizieren in jedem Land funktionieren. Die Lösung ist günstig, effektiv und erhältlich. Selbst wenn man nicht überzeugt ist, diese Interventionen auf Grund von Fürsorge und Hilfe zu geben, selbst wenn man nicht daran glaubt, dass diese Maßnahmen mit internationalen Menschenrechtsverpflichtungen zu rechtfertigen sind, der Fakt ist, dass wenn injizierende Drogenkonsumenten die Möglichkeit haben, produktive Mitglieder der Gesellschaft und ihrer Familien zu sein, wenn wir sie nur mit der nötigen Gesundheitsfürsorge unterstützen und ihnen damit die Möglichkeit geben, eine lebensbedrohliche, unheilbare Situation zu vermeiden. Es macht eindeutig ökonomischen Sinn.

Madam Vorsitzende, die Zeit ist Kurz, das Geld ist wenig, aber wir können das Ruder herum reißen. Die globale ökonomische Krise hat es von uns allen verlangt, unsere Aktivitäten zu priorisieren um Ausgaben zu rechtfertigen und zu zeigen, wofür das Geld verwendet wurde. Jeder Cent den wir ausgeben um die Verbreitung von HIV unter Personen die Drogen konsumieren nutzen muss auf Interventionen ausrichtet sein, die funktionieren. Die Faktenlage ist klar, unwiderruflich und zwingend – alles was wir nun machen müssen, ist es zu machen.

englische Quelle: CNDBlog

Übersetzung Martin Steldinger, die Hanfplantage

arton3623

CANNABIS MADE IN THE UK

A report by the BBC on the elaboration of pharmaceutical products based on the cannabis plants grown legally by GW Pharmaceuticals somewhere in the south of England, the same country where patients growing for their own consumption are being prosecuted.