BOLETIN ENCOD SOBRE POLITICAS DE DROGAS EN EUROPA

NR. 54 AGOSTO DE 2009

LA VERDAD DE LA DESCRIMINALIZACIÓN

Portugal simplemente llegó a ser un país más humano y justo

La situación en Portugal ha desarrollado muy positivamente desde 2000, cuando se aprobó la Ley 30, que descriminaliza el consumo de drogas. Por supuesto, la descriminalización está lejos de ser aceptable como arreglo comprehensivo del fenómeno entero de las drogas, porque las drogas siguen siendo distribuídas por traficantes que inflan el precio, imponen métodos mafiosos de distribución y tienen la más mínima preocupación por la calidad del producto o la seguridad de los consumidores.

Actualmente, el Estado no considera al consumo de drogas como un crimen, pero como una simple violación que se contrarresta con nuna sanción administrativa. A las personas que son detenidas con una cantidad de una cierta droga requerida para sus necesidades personales se les considera sea como consumidor esporádico y se les sanciona con una multa de varios cientos de euros. O son considerados como consumidor habitual y dirigidos a la Comisión para la disuasión del consumo de drogas, formada por un juez, un psicólogo y un trabajdor social. Según estos procedimientos, los consumidores de drogas son salvados por la brutalidad y la omnipotencia de la policía, y en cambio son puestos bajo la responsabilidad de especialistas sociales que les dirigen a servicios de salud especializados llamados CAT (Centros de Asistencia a Toxicómanos).

En lugar de ser considerado un criminal, esta persona es vista como un enfermo. La verdad es que esta práctica dirige el consumidor problemático de drogas hacia servicios sociales y de salud. Una vez que sienten que alguien se preocupa de ellos, les apoya y les acompaña en la reconstrucción de su vida, los consumidores comenzarán a responder. En primer lugar se cuidarán más de su propia salud y luego de darse cuenta que son parte de la “totalidad social”, se reaizarán que de esta forma, la sociedad ya no es el enemigo pero algo de la que forman parte y en la que pueden ganar siempre cuando siguen ciertas reglas.

Obviamente el Gobierno portugués instaló mecanismos destinados a suplementar a la ley, la que por sí misma no hubiera tenido grandes resultados. Por ello en todas las regiones, provincias y ciudades con comepetencias administrativas, se ha establecido un CAT (Centro de Asistencia a Toxicómanos), formado por médicos, psiquiátras, psicólogos, enfermeros y asistentes sociales.

El personal de estos servicios son entrenados psicológica- y socialmente para tratar con todos los casos, especialmente los más difíciles. Han aprendido que tratar al consumidor de drogas como un ser humano que merece respeto produce resultados casi inmediatos y espectaculares. Alguien que ha sido dañado, conectado a una vida de violencia y crímen, de repente se convierte en una persona respetada y digna de respeto, cortesa y hasta civilizada!

Esa es una forma muy importante para limitar la escalación de violencia y sustirtuirla por la socialización. Alguien quien no tiene nada y sólo ve el desdén de la sociedad y por ello convierte la frustración y el dolor en la revancha social, recibe la oportunidad para realizar la importancia de obtener el respeto social y no se permitirá el lujo de perderlo otra vez.

En el régimen prohibicionista, el sistema opta por discreditar, estigmatizar y criminalizar a personas que consumen drogas consideradas ilícitas (la única droga aceptada, el alcohol, se produce en Europa, Norte América etc).

Pero los seres humanos siempre hemos consumido drogas. Recientes pruebas científicas demuestra el consumo de drogas ha existido en la Edad de Hielo. Mientras que la vida se hace más simple para las personas, el consumo de drogas probablemente continuará a crecer. Entre las personas que consumen drogas se encuentran unos de los mayores talentos en arte y humanidad.

La prohibición jamás ha evitado ello, ni lo evitará jamás. En cambio ha creado mártires en el mismo estilo que muchas otras persecuciones históricas. Arruine la vida de consumidores de drogas, deténgales, tortúreles, infécteles con todo tipo de enfermedades, máteles a todos y el Estado lavará sus manos en inocencia diciendo: ha sido su propia culpa!

Puesto que la relación entre la oferta y la demanda ha sido cuidadosamente estudiada por traficantes y buitres económicos, todos pueden concluir que solamente es por ser prohibidas que las drogas pueden ser un negocio tan lucrativo. Entonces, mientras que siguen ser prohibidas, lo que nos falta ahora es saber porque en el siglo XXI las personas son tan ignorantes como para creer que las drogas son ilegales por un asunto de salud pública?

La peor de las dictaduras es la en que no nos damos cuenta que estamos siendo manipulados.

Son el Sr. Costa, las Naciones Unidas y todos los gobiernos y oficiales que apoyan a la prohibición los Hitlers y Stalins y Caligulas de nuestros días? O simplemente están sufriendo de alguna deficiencia intelectual desconocida? No sabemos la respuesta, pero el resultado es lo mismo: millones de vidas humanas continúan están amenazadas por la muerte y el sufrimiento a causa de ellos! La Verdad ya está obvia: el ejemplo de Portugal demuestra que Criminalizar es una Mentira!

Ahora, la pregunta es a quien le importa la prohibición? Quien tiene el poder de matar a millones en todo el mundo?

El Estado asume que las drogas son malas y por ello deben ser evitadas, pero las personas todavía quieren las alteraciones de conciencia que las drogas oferecen y no terminarán de consumir. El asunto es que nadie desea a sacrificar una vida y una responsabilidad en asuntos de familia y de trabajo sólo para gozar de un sentimiento. Es aquí que el estado fracasa, porque transforma un consumo responsable en una situación desastrosa de crímen, enfermedad, encarcelamiento, sufrimiento y muerte.

Pero la mentira comienza a morir, justo como finalmente, todas las mentiras se convierten en engaños.

La sociedad está comenzando a reaccionar, a considerar y exigir medidas que están opuestas a las de ahora. Estas medidas buscan lo más m’inimo de los cambios, siempre dentro del mismo marco. Los estados optan por cambios modestos, pero definitivos, como el caso de Portugal y su descriminalización del consumo de drogas. Pero también en Suiza, Alemania y otros países, la dispensación controlada de heroína contribuye a la recuperación de mucha gente que vivía en las peores condiciones sobreviendo a través de pequeños crímenes. Ahora que obtienen sus drogas a través del sistema de salud estatal, recuperan su salud, su vida familiar, comienzan a trabajar y pagar impuestos, y han llegado a ser ciudadanos útiles en lo que llamamos la sociedad!

Debido aléxito de la descriminalización del consumo de drogas, la que fue implementada sin causar alarmas sociales (leer el informe del Cato Institute), Portugal ahora está preparando un nuevo paso. El Parlamento está considerando una propuesta para la legalización del cannabis, siguiendo una iniciativa de un pequeño partido llamado “Bloque de Izquierda” (Bloco de Esquerda), que recientemente ha estado creciendo y (de acuerdo a las últimas encuestas) puede llegar a ser una fuerza política significativa en el futuro.

La edición de la ley sobre el cannabis ocurrió en colaboración con Encod, gracias a contactos regulares con el Bloque hasta hoy. El texto de la ley siempre podría ser mejorado, pero según mi punto de vista personal ha sido preparado muy bien y hasta provee formas para prevenir el abuso y contribuir al funcionamiento del estado.

Como señalan noticias de última hora, el Partido Socialista (actualmente en gobierno) no obtendrá una mayoría absoluta luego de las elecciones parlamentarias en septiembre próximo, así que invitará al Bloque de Izquierda a participar en el gobierno! Ello será la mejor oportunidad que hemos tenido hasta ahora para la completa legalización de cannabis, incluyendo el cultivo, la distribución y el consumo.

La verdad es que cuando salieron las noticias sobre la descriminalización del consumo de drogas en Portugal, los profetas más que todo norteamericanos anunciaron caos, prediciendo que las playas portuguesas se llenarían con miseria y narcotraficantes.

Pero nada de eso ocurrió, el estado de derecho está fuerte en su lugar, las playas están limpias y hermosas. Portugal simplemente llegó a ser un país más humano y justo, Todas las enfermedades relacionadas al consumo de drogas se han reducido considerablemente.

Si esa es la prueba real y final que la legalización de las drogas si funciona, entonces quién está detrás de la criminalización?

Por: Jorge Roque

Republish