ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
May 5, 2010  |  By ENCOD In AGENDA

REUNIÓN CON JOAO GOULAO

arton2382

LUGAR: LISBOA

FECHA: 16 DE ABRIL DE 2010


El 16 de Abril de 2010, el Comité Ejecutivo de ENCOD se encontró con el Sr João GOULÃO y Sra. Ana Sofia SANTOS

Sr. Goulao es tanto presidente del Instituto de Drogas y Toxicomanía de Portugal como también Presidente del Consejo Ejecutivo del Observatorio Europeo de las Drogas y la Toxicomanía. Sra. Santos es la coordinadora Relaciones Internacionales del IDT.

El IDT jugó un papel positivo en el desarrollo de la reforma de la política de drogas portuguesa que tuvo lugar en los últimos años. El OEDT fue establecido en 1993 como un intento de juntar las cifras europeas sobre la política de drogas y basar estas las políticas sobre una comparación entre estas cifras. Durante el establecimiento del OEDT, la Comisión Europea pidió a las ONGs de construir una plataforma a fines de entrar en diálogo constante con el OEDT. El resultado fue la fundación de ENCOD. Luego de que el OEDT finalmente se estableció en noviembre de 1993, todos los contactos formales con ENCIOD fueron rotos.

Así que nos acercamos al Sr. Goulao con la sugerencia de que el OEDT apoye el establecimiento de un real diálogo entre la sociedad civil y las instituciones de la UE, para realizarse en el Parlamento Europeomás tarde este año. Le informamos sobre las experiencias del Foro de la Sociedad Civil (CSF), el que ha sido un fracaso doloroso hasta ahora. Le informamos de la audiencia pública en el Parlamento Europeo del 23 de febrero, donde se presentó el informe Reuter Trautmann, y la necesidad de explorar las alternativas a las actuales políticas de drogas. También con el objetivo de encontrar regulaciones para personas que sufren y asegurar que se tomen medidas correctas para las nuevas drogas.

La reacción de Goulao fue muy positiva en el sentido de que comenzó diciendo de que no tenía ningún problema con las drogas o con el consumo de drogas, pero que tenía un problema con el daño que puedan causar. Manifestó que al nivel nacional, el desea establecer un diálogo institucional con los consumidores de drogas y los activistas. También dijo que fue entre otros en los documentos de Encod que había encontrado la inspiración para avanzar hacia la decriminalización en Portugal. Explicó que el objetivo de la policía portuguesa ha dejado de ser detener consumidores para llegar a los traficantes pequeños, sino perseguir los traficantes de dimensión mediana para llegar a los peces gordos.

Pero en reacción a la pregunta concreta: “podría el OEDT “salvar” el proceso de diálogo sobre la política de drogas con la socierdad civil en Europa, Sr. Goulao y Sra. Santos fueron muy formales: no hay manera en que el OEDT puede tomar iniciativas propias, y el tema del CSF aparentemente es muy sensible en las reuniones del Grupo Horizontal de Drogas (HDG, las reuniones mensuales de los portavoces sobre drogas de los 27 Estados Miembros de la UE. Algunos Estados Miembros no quisieron que el CSF se realice. Otros han dicho que no quieren que el CSF haga recomendaciones al HDG.

Sobre nuestras preguntas si el OEDT podría jugar un papel en la organización de un tal “evaluación del impacto” para investigar el impacto de las actuales políticas y de esquemas alternativas, o so podría ser una regla estandard para involucrar organizaciones de la sociedad civil como un partenario en la investigación o en la edición del informe anual, la respuesta fue que el OEDT es una institución científica y que solamente puede seguir órdenes de la Comisión Europea. No puede tomar un papel pro-activo, tomando iniciativas a cuenta propia.

También dijeron que no había habido ningún debate sobre el informe Reuter Trautmann en el Grupo Horizontal de las Drogas, contradiciendo lo que antes nos habían contado funcionarios de la Comisión Europea.

Previous StoryMEETING WITH JOAO GOULAO
Next StoryENCOD BULLETIN 63

Related Articles

  • LOGO centenary of Cannabis Prohibition 1925-2025
    CND68 - ENCOD side event "1925-2025 : One centenary of Cannabis as a narcotic drug under international control"
  • Farid Fisto 01
    ENCOD Address Germany December 2023

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
REUNIÓN CON JOAO GOULAO