ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
September 1, 2013  |  By ENCOD In BOLLETTINO

BOLLETTINO ENCOD 103

Hanfparade2013kl.jpg

BOLLETINO DI ENCOD SULLE POLITICHE DELLE DROGHE IN EUROPA

SETTEMBRE 2013

HANFPARADE A BERLIN: MOLTO MEGLIO DEL PREVISTO


Fin dal 1997 la scena tedesca della canapa si raduna a Berlino per celebrare la “Hanfparade” (Hanf = canapa = cannabis) e per manifestare per la legalizzazione della cannabis come risorsa naturale,medicina e droga ricreativa. La Hanfparade 2013 si è svolta il 10 di agosto seguendo lo slogan “Meine Wahl? Hanf legal!” (La mia scelta? La canapa legale!).Alla fine molti degli almeno 6500 partecipanti hanno pensato che la Hanfparade del 2013 fosse finita troppo velocemente. Con una manifestazione colorata e un comizio finale molto più grande di quelli degli anni precedenti I manifestanti provenienti da tutta la Germania hanno dato una faccia e una voce allo slogan “Meine Wahl? Hanf legal!”.Alcuni veterani della scena legalize tedesca l’hanno definita la migliore Hanfparade degli ultimi 10 anni.

Hanfparade2013kl.jpg

Il successo della manifestazione gli organizzatori lo devono agli sforzi di mobilitazione decentralizzati come spiega Martin Steldinger, CEO dell’ organizzazione JaKiS e.V.: “Nonostante si svolga a Berlino la Hanfparade è un evento pro-legalizzazione che è proprietà di tutti I canapisti tedeschi. Prendiamo per esempio gli oltre 40 video promozionali da tutta la Germania organizzati per la manifestazione.” Sono numeri come questo come questi 40 clip che infondono rispetto anche presso chi nutre un certo scetticismo rispetto alla manifestazione. Solamente poca gente si attendeva così tanto di ogni cosa dal “ è più grande evento pro-canapa della Germania”Cinque gruppi musicali dal vivo, 15 camion, 24 stand informativi, 30 oratori e innumerevoli facce allegre sono il risultato della più lunga marcia per la cannabis della storia di Berlino.

Già la lunghezza del corteo di 7.5km che ha attraversato la capitale della Germania era uno dei pochi punti critici. Anche con le due fermate di fronte alla sede centrale del partito conservatore (CDU) e del Bundesrat (il Parlamento dei Laender) è servito un po ma la Hanfparade ha provocato molti piedi doloranti. Specialmente l’ultima parte della manifestazione era un po’ troppo veloce e gli organizzatori accusano I partecipanti di questo fatto. .”A causa di questo breve momento di pioggia la gente ha cominciato a camminare sempre più velocemente” Martin Steldinger spiega ” Quando le persone dello striscione iniziale cominciano ad avere freddo il resto della manifestazione deve seguire il loro ritmo.” Per fortuna la pioggia è terminata tanto rapidamente come era iniziata e nessuno ha dovuto morire dal gelo al comizio finale.

Hanfparade22013kl.jpg

Come nel 2011 la fase conclusiva della manifestazione sarà oggetto di una discussione di fronte ai tribunali tedeschi perché la polizia di Berlino aveva vietato molte parti della stessa- soprattutto gli stand con cibo di canapa e le bevande. Un giudizio di soli pochi mesi fa fu ignorato dall’ufficio per le manifestazioni della polizia di Berlino tanto che gli organizzatori furono costretti a fare di nuovo causa..

A causa di questo tipo di problemi che si verificano sempre negli anni in cui ci sono le elezioni Martin Steldinger scorge un retroscena politico a monte della decisione. “Fin quando un partito conservatore è in carica come ministro degli interni avremo bisogno di un avvocato per potere avvalersi dei nostri diritti civili a Berlino. Specialmente se il tuo obbiettivo non coincide con il loro sistema di credenze.” Altri manifestanti come il Cristopher Street Day ( la manifestazione del movimento gay N.d.T.), I cortei dei sindacati non hanno mai avuto questo tipo di problemi. “Dopo 17 edizioni della Hanfparade nessuno nel comitato organizzativo crede più che questo succeda per caso.”

Hanfparade32013kl.jpg

La prossima Hanfparade si svolgerà il 9 agosto 2014 . Ci vediamo a Berlino!

Di Steffen Geyer

Notizie dalla segreteria

Il prossimo mese parteciperemo al Cannabis Social Forum alla Growexpo di Irun, Spagna

Noi stiamo cercando dei membri di Encod che vogliano essere responsabili per fornire ad Encod delle informazioni sull’attivismo sulle droghe nel loro paese e viceversa. Questi ‘corrispondenti nazionali’ diventeranno automaticamente membri del Circolo Interno di Encod che consiste di almeno un rappresentante di ogni paese. Per favore fateci sapere prima del 9 settembre 2013 se desiderate esser inclusi nel Gruppo del Cerchio Interno.

Hanfparade2013kl.jpg
Hanfparade22013kl.jpg
Hanfparade32013kl.jpg
Previous StoryENCOD BULLETIN 103
Next StoryBULLETIN ENCOD č. 103

Related Articles

  • dscn0210.jpg
    Il bollettino di Encod 144
  • photo-_ramon-servia.jpg
    Il bollettino di 143

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
BOLLETTINO ENCOD 103