ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
September 2, 2013  |  By ENCOD In BULLETINS

BULLETIN ENCOD 103

Hanfparade2013kl.jpg

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DES DROGUES EN EUROPE

SEPTEMBRE 2013

HANFPARADE A BERLIN: MIEUX QUE CE QUE L’ON ESPÉRAIT


Depuis 1997, le mouvement cannabique allemand se réunit une fois par an à Berlin pour célébrer la “Hanfparade” (hanf=chanvre;cannabis) et défend la légalisation du cannabis comme un recours naturel, une médecine et une drogue récréative. La Hanfparade 2013 a eu lieu le 10 août sous la devise: “Meine Wahl? Hanf legal!” (” Mon choix? Le chanvre légal!”).

Finalement une grande partie des 6500 participants a pensé que la Hanfparade 2013 s’est terminée un peu trop vite. Avec une manifestation colorée et une marche beaucoup plus longue que les années précédentes, les visiteurs venus de toute l’Allemagne ont fait face et ont affirmé “Meine Wahl? Hanf legal!” (” Mon choix? Le chanvre légal!”). Quelques anciens du mouvement allemand ont considéré que c’était la meilleure Hanfparade depuis 10 ans.

Hanfparade2013kl.jpg

Selon les organisateurs, le succès de la manifestation est dû aux efforts de mobilisation décentralisés, comme l’a expliqué Martin Steldinger, CEO de l’organisation Jakis e.V.:”Même si elle se déroule à Berlin, la Hanfparade appartient à tous les amateurs de cannabis allemands. Prenons l’exemple des 40 vidéos promotionnelles faites par des personnes de toute l’Allemagne pour annoncer la manifestation”. Ce sont ces 40 clips qui inspirent le respect, y compris auprès de ceux qui restent sceptiques. Quelques personnes seulement espéraient autant de “l’événement pro-cannabis le plus important d’Allemagne”. Cinq groupes de musique en live, 15 camions, 24 officines d’information, 30 haut-parleurs ainsi que d’innombrables traces de bonheur ont été le résultat de la marche cannabique la plus longue de l’histoire de Berlin.

La longueur du cortège, 7,5 kilomètres à travers la capitale d’Allemagne, a été un des quelques points critiquables. Malgré les deux arrêts en face du bureau central du parti conservateur (CDU) et du Bundesrat (Conseil Fédéral) qui ont quelque peu aidé, la Hanfparade a été à l’origine de nombreuses douleurs aux pieds.

Surtout la dernière partie de la manifestation quand il a fallu se dépêcher un peu. Selon les organisateurs la faute revient aux participants. “À cause d’une courte pluie les gens ont commencé à marcher de plus en plus vite” a expliqué Martin Steldinger. “Quand les gens derrière la banderole de départ ont commencé à avoir froid le reste de la manifestation a dû suivre le rythme. Heureusement la pluie s’est arrêtée aussi vite qu’elle avait commencé et personne n’a été congelé lors du dernier rassemblement.

Hanfparade22013kl.jpg

Tout comme en 2011 cette dernière marche sera discutée devant les tribunaux allemands, parce que la police en a interdit différentes composantes, en particulier les stands d’alimentation et de boisson au chanvre. Une décision de justice d’à peine quelques mois a été ignorée par la police, les organisateurs doivent donc présenter une nouvelle requête.

Ce type de problème apparaît toujours dans les années électorales et Martin Steldinger voit dans cette décision, un aspect politique sous-jacent .”Toujours quand un membre du parti conservateur est en charge du Ministère de l’Intérieur, il nous faut un avocat pour garantir les droits civils à Berlin. Surtout si les objectifs ne sont pas dans sa façon de penser. D’autres manifestations comme la Cristopher Street Day ou les marches syndicales n’ont jamais eu ce type de problèmes. Après la 17ème Hanfparade personne dans l’équipe d’organisation ne croit que c’est arrivé par hasard.”

Hanfparade32013kl.jpg

La prochaine Hanfparade aura lieu à Berlin le 9 août 2014. À l’année prochaine à Berlin!

Par Steffen Geyer

INFORMATIONS DU SECRÉTARIAT

Lors des prochains mois nous participerons au Forum Social du Cannabis à l’Expogrow d’Irun en Espagne.

Nous avons besoin de membres d’Encod qui voudraient être responsables pour apporter à Encod les informations sur l’activisme pour changer les politiques des drogues dans leurs pays. Ces “correspondants nationaux” deviendraient automatiquement membres du Cercle Interne d’Encod qui serait constitué d’au moins un représentant par pays. Faites-nous savoir avant le 9 septembre 2013 si vous voulez entrer dans ce Cercle Interne.

Hanfparade2013kl.jpg
Hanfparade22013kl.jpg
Hanfparade32013kl.jpg
Previous StoryBULLETIN ENCOD č. 103
Next StoryENCOD BULLETIN 103

Related Articles

  • Bulletin Encod 147: Réflexions pour les sociétés usant de drogues
  • dscn0210.jpg
    Bulletin ENCOD 144

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
BULLETIN ENCOD 103