ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
May 11, 2011  |  By ENCOD In COMMUNIQUÉS DE PRESSE DE AUTRES

LES MIRACLES DE LA PACHAMAMA

moda.jpg

LES MIRACLES DE LA PACHAMAMA

Un week-end sous le signe de la culture andine, dans laquelle le rôle de la feuille de coca est fondamental.

17 & 18 juin 2011

T Klooster – Ploegstraat 25 & 27 – Anvers


A l’honneur de Mario Gutierrez, musicien bolivien, décédé et enterré à Anvers en 1994.

Programme

Vendredi 17 juin

Pachamama_18_6_2011_01_0388.jpg

Exposition des arts de Fabiola Alvarez Arias (Ecuador), Rocio Forero B. et Jorge Paniura (Peru)

19.00 Dîner populaire andin

Pachamama_18_6_2011_01_0387.jpg

21.00 Projection: ‘Le labyrinthe Vert’ (Abel Kavanagh, Amaru Durand Mitre, 2011, 82’)

Documentaire sur la problématique de la coca en Bolivie et au Pérou. La feuille de coca, un cadeau de la Pachamama (Terre-Mère) se trouve au centre d’importants changements géopolitiques en Amérique du Sud.

Suivi d’un débat avec Abel Kavanagh.

Samedi 18 Juin

Pachamama_18_6_2011_01_0422.jpg

Inauguration: Chaska Eugenia Carlos Rios, representante de l’Association des Peuples de Montagnes du Monde (Peru)

Pachamama_18_6_2011_01_0435.jpg

14.00 ART AVEC TEXTILES, défilé de mode andin


Pachamama_18_6_2011_01_0455.jpg

15.00 Débat: La feuille de coca peut-elle sauver le monde?

Avec Roberto Calzadilla (Ambassade de Bolivie, La Haye, Pays-Bas), Sophie van Haasen (Universiteit van het Algemeen Belang, Belgique), Chass Vermeulen Windsant (rechercheur independant, Pays-Bas) Joep Oomen (Encod, Belgique) …

Moderation: Walter Lotens (journaliste, Belgique)

Pachamama_18_6_2011_01_0508.jpg

La feuille de coca,”cadeau de la Pachamama-Terre Mère”, est au centre d’importants changements géopolitiques. Ce symbole de la culture andine, dont la consommation traditionnelle remonte à plus de 5000 ans, est devenu la cible principale de la guerre contre la production et le trafic de cocaïne. Pendant plus de trente ans cette guerre a généré de violents affrontements, la destruction de l’environnement et la corruption des autorités. Dernièrement, le gouvernement bolivien, dirigé par le président “cocalero” Evo Morales, a mené à bien une campagne pour la revalorisation de la feuille de coca et de son usage traditionnel. Il est temps d’apporter une réponse digne depuis l’Europe.

Pachamama_18_6_2011_01_0577.jpg

Lors de cet événement, a été crée l’association des Amis de la Feuille de Coca. Dans cette association les résidents des pays andins en Europe et les européens amateurs de feuilles de coca sous leur forme naturelle pourront unir leurs forces. L’objectif de l’association sera de mettre en place un système de commerce équitable de la feuille de coca (bio) et de ses dérivés traditionnels en Europe. L’initiative se présente comme une contribution à la lutte contre la cocaïne: la finalité étant de créer une alternative légale pour les producteurs de feuilles de coca, et en même temps de montrer aux citoyens européens de quelle manière on devrait consommer cette feuille de coca.

Pachamama_18_6_2011_02_0002.jpg

17.00 Musique de Pueblo de Colores, (Perú)

Pachamama_18_6_2011_02_0038.jpg

18.00 Groupe de danse Sartañani, (Bolivie)

Pachamama_18_6_2011_01_0394.jpg

Plats andins, boissons, exposition de peintures, stands d’information

Pachamama_18_6_2011_01_0417.jpg

Organisation: Encod, Koevoet, Fédération Latino-américaine.

Avec le soutien de la ville d’Anvers.

Contact: Joep Oomen, tel. +32 495 122 644


Photos: © Derrick Bergman / G0NZ0 Media

moda.jpg
baile.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0422.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0435.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0455.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0508.jpg
Pachamama_18_6_2011_02_0002.jpg
Pachamama_18_6_2011_02_0038.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0394.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0577.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0417.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0388.jpg
Pachamama_18_6_2011_01_0387.jpg

Previous StoryNEDERWIET
Next StoryLA VICTOIRE EN FUMANT

Related Articles

  • arton5674
    Cannabis social club d’Hasselt condamné. La balle est dans le camp du politique ?
  • arton5667
    NEWSWEED

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
LES MIRACLES DE LA PACHAMAMA