ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
February 9, 2012  |  By ENCOD In CAMPAÑA COCA

CANCILLER BOLIVIANO DEFIENDE EL DERECHO AL CONSUMO DE LA HOJA DE COCA

arton3537

Fuente: EFE

8 de febrero, 2012

Por Alida Juliani

Madrid, 8 feb (EFE).- El canciller boliviano, David Choquehuanca, defendió hoy en Madrid el derecho de su pueblo a “acullicar” (mascar) coca, una práctica ancestral que es parte de sus raíces culturales, y agregó que, “así como una planta sin raíces se muere, un pueblo que no defiende su cultura está destinado a perecer”.

En una entrevista con Efe en la Casa de América, Choquehuanca se refirió a la petición que el Gobierno de Evo Morales ha presentado ante la convención antidroga de la ONU para que Bolivia sea readmitida por dicho organismo, con una enmienda sobre la prohibición del masticado de coca.

“La convención ignora las realidades de algunos pueblos, en este caso la nuestra, y se contradice, porque igual que prohíbe el masticado de la hoja de coca, lo permite con fines medicinales y de investigación científica”, explicó.

El canciller boliviano aseguró que en eso se basa la enmienda presentada por su país ante la convención antidroga de Naciones Unidas, y se mostró convencido de poder demostrar que su pueblo tiene derecho a ejercer dicha práctica ancestral.

“Yo acullico la coca con fines medicinales, cuando estoy cansado o tengo dolor de cabeza. Mi familia y mi comunidad lo hacen también. En Bolivia utilizamos la coca para todo, en ceremonias, en bodas. hasta para construir una casa, en la colocación de los cimientos, está presente la hoja de coca”, argumentó.

Choquehuanca recordó que “todos los pueblos tienen derecho a defender su cultura”, algo que está “consagrado en varios instrumentos internacionales”, como la Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas, o la UNESCO.

Pero dieciocho países no han respaldado la petición de Bolivia, entre ellos varios europeos y Estados Unidos, en la Convención.

“España si lo ha hecho, siempre lo ha hecho”, puntualizó Choquehuanca.

Del encuentro que mantuvo hoy con el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, el canciller señaló que regresa a Bolivia “muy contento”, porque “se ha ratificado” con el nuevo Gobierno de Mariano Rajoy la cooperación existente entre ambos países.

“Vamos a seguir trabajando todos los temas que teníamos con España”, dijo.

En Bolivia, Choquehuanca seguirá trabajando junto al Gobierno de Morales para alcanzar “el consenso” con los grupos indígenas que han manifestado su descontento por la construcción de una carretera en el parque natural Tipnis.

“Hacemos autocrítica y reconocemos que ha habido algunos descuidos en la implementación de nuestra Constitución y de la normativa internacional, pero eso no significa que no tenemos oportunidad de corregir, y en eso estamos”, aseguró.

Sobre el controvertido programa nuclear iraní y la posibilidad de un ataque israelí a Irán, país con el que aseguró que Bolivia tiene “unas relaciones de normalidad”, Coquehuanca afirmó que los problemas “deben ser encarados de manera pacífica”.

“Los países tenemos distintos escenarios para abordar estos temas, como las Naciones Unidas u otros organismos internacionales. Ese tipo de problemas hay que solucionarlos mediante el diálogo”, concluyó, sin precisar si Bolivia se posicionaría en defensa de Teherán.

Previous StoryLATIN AMERICA ON ITS WAY TO LEGALIZATION
Next StoryTONY BENNETT CALLS FOR LEGALIZATION IN WAKE OF WHITNEY HOUSTON’S DEATH

Related Articles

  • arton4237
    ASAMBLEA GENERAL DE LOS AMIGOS DE LA HOJA DE COCA
  • arton4193
    CARTA AL PRESIDENTE EVO MORALES

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
CANCILLER BOLIVIANO DEFIENDE EL DERECHO AL CONSUMO DE LA HOJA DE COCA