ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
March 31, 2014  |  By ENCOD In BOLETINES

Boletin Encod 110

dougfinevienna.jpg

BOLETIN DE ENCOD SOBRE LAS POLÍTICAS DE DROGAS EN EUROPA

ABRIL DE 2014

DE REGRESO AL FUTURO


adorno.jpg

El filósofo alemán – americano Adorno dijo una vez que no “tenía miedo al regreso de los fascistas con la cara de fascistas, pero sí del regreso de los fascistas con la cara de demócratas”. El dicho bien puede ser aplicable al caso de los lobos en piel de cordero que acabamos de ver en acción durante la reciente reunión de la Comisión de Estupefacientes de la ONU en Viena.

Qué debemos pensar de las declaraciones de Raymond Yans, jefe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), quien dijo que los tratados de la ONU jamás tuvieron la intención de prohibir las drogas, sino de medicalizarlas? O las de Yuri Fedotov, director de la Oficina de la ONU sobre las Drogas y el Crimen, quien caracterizó como “heroes” a las organizaciones de la sociedad civil que tratan de abrir el debate de las drogas?

En Viena, al parecer había un acuerdo general sobre el hecho de que la criminalización de consumidores de drogas es un insulto al sentido común. Sr. Michel Kazatchkine del programa de VIH de las Naciones Unidas declaró que la criminalización es el motor principal detrás de las pandemias de VIH y Hepatitis en Asia Central y Europa del Este. Parece una señal que indica en qué tiempos estamos viviendo, puesto que durante muchos años, la salud pública y las políticas de drogas pertenecían a dos campos opuestos al nivel de la ONU.

De hecho, el enfoque de la tolerancia zero y la prohibición está perdiendo terreno rápidamente a favor de un cambio de paradigma hacia lo que Sr. Fedotov ha nombrado un ‘enfoque más equilibrado’. Desde lo que se escucha desde muchos países, la persecución criminal está siendo remplazada poco a poco por medidas administrativas y un enfoque altamente medicalizado.

bannervienna.jpg

Los que abogan por la línea dura aparentemente están en una crisis profunda. En su llamado “Diálogo Informal con la Sociedad Civil” Raymond Yans, como si fuera un representante del Politburo de la Unión Soviética de los años 50, leyó de un papel sus respuestas a preguntas cuidadosamente preparadas y no concedió una sola intervención de la sala. Un grupo de ONGs prohibicionistas hizo un último esfuerzo desesperado por ser innovador al presentar una nueva plataforma internacional en defensa de la prohibición de drogas bajo el nombre: El Futuro de la Política de Drogas. Sin embargo, la edad promedia de los que apoyaron esta iniciativa indicó claramente que representaron sobre todo el Pasado de la Política de Drogas.

La reunión de la Comisión de Estupefacientes también pudo verse como un paso hacia la próxima Sesión Especial de la Asamblea General de la ONU, un importante evento concernando las futuras políticas de drogas en el mundo que tendrá lugar en 2016 en Nueva York. Es el lugar donde la guerra de propaganda contra las drogas logró tener su punto culminante en 1998, cuando el entonces director ejecutivo de la ONUDD Dr. Pino Arlacchi lanzó su notorio plan de diez años: ”Un mundo libre de drogas, podemos hacerlo!”. Hoy en día suena como un chiste malo, pero en ese momento estaba en serio.

Hoy los pocos que siguen siendo partidarios de la tolerancia zero están alrededor de figuras como la reina Silvia de Suecia quien anunció que organizará una reunión en Estocolmo para todos los que desean resistir los cambios. Nos debería preocupar? Probablemente deberíamos tener cuidado, como con los obstáculos que surgen inesperadamente en nuestro camino, recordando el famoso proverbio turco:”los lobos están ladrando pero la caravana continua.”

coffessniffervienna.jpg

Podemos ver que los oponentes a las políticas justas y eficaces y de la regulación legal están en un estado de retirada estratégica aunque no abandonarán fácilmente sus posiciones. Este es el caso de algunos científicos dudosos que pretenden construir una especie de Comisión Global de Celebridades a fin de mantener una posición dominante sobre el futuro de las políticas de drogas globales. Algunos candidatos seguramente mantendrán que el cannabis produce huecos en el cerebro o los que siembran cannabis estarán cosechando opiáceos.

Muchos países aún no pueden implementar medidas de reducción de daño. Por supuesto Rusia podría aprender mucho de Crimea si sólo quisiera, tal como fue sugerido por el presidente de Encod Janko Belin en una carta abierta a Vladimir Putin.

Por otro lado, la regulación legal de mercados de drogas no fue tratado en la agenda oficial de la Comisión de Estupefacientes todavía. Una sesión de la Organización de Estados Americanos mostró que los países latinoamericanos no quieren dar ninguna prescripción pero sí desean aclarar el ideal de las diferentes posiciones que están presentes en el debate global de las drogas en las Américas. Al opuesto de la regulación del mercado de cannabis en Uruguay, una solución extrema sería la completa cesión de la soberanía sobre el tema de las drogas a los carteles criminales ya existentes.

Por supuesto estas simplificaciones son extremas, aunque la idea de la cesión de soberanía parece muy similar a la actual situación. Como puede ser que una sociedad moderna acepta que parte de su riqueza y su bienestar termina en las manos de criminales?

Fue exactamente ello el sentido del discurso que Encod presentó sobre el tema del blanqueo de dólares. Participando surante 180 segundos en la Mesa Redonda de la Comisión de Estupefacientes, el autor norteamericano Doug Fine dijo ”Durante este tiempo, el narcotráfico internacional ha generado 180 x 12.683 USD. Es 2 millones y 282 mil dólares. Una vez que esta reuninón habrá terminado “este beneficio criminal habrá tenido unas ventas totales de 9 mil millones, 862.300. 800 dólares.” Podríamos utilizar este argumento una y otra vez. La prohibición es una operación costosa e inútil y los que la mantienen deberían rendir cuentas.

dougfinevienna.jpg

No abandonemos la lucha!

Por Enrico Fletzer

NOTICIAS DEL SECRETARIADO

Entre el 22 y el 25 de mayo, habrá elecciones para el Parlamento Europeo en todos los países de la UE. Encod mobilizará el voto para candidatos que se expresan a favor del Manifiesto por Políticas de Drogas Sanas y Seguras.

Todos aquellos que desean apoyar esta campaña son solicitados de enviarnos las coordenadas de los candidatos para las elecciones al PE en su país.

También pueden contactarles directamente y proponerles de firmar el manifiesto. Si recibimos su firma, comenzaremos a mobilizar a la gente de votar por ellos.

Pronto también tendremos noticias sobre la próxima Asamblea General de Encod, probablemente en septiembre en Eslovenia. Por favor guarda un ojo al sitio web…

dougfinevienna.jpg
coffessniffervienna.jpg
kenzivienna.jpg
adorno.jpg
bannervienna.jpg
Previous StoryEncod Bulletin 110
Next StoryBollettino Encod 110

Related Articles

  • photo-_ramon-servia.jpg
    Boletín Encod 143
  • Boletín Encod 133

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Boletin Encod 110