ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
October 2, 2014  |  By ENCOD In BOLETINES

Boletín Encod 116

Encod_GA22-3.jpg

BOLETIN DE ENCOD SOBRE LAS POLÍTICAS DE DROGAS EN EUROPA

Octubre de 2014

Tiempo para crecer


Del 26 al 28 de septiembre, la Asamblea General de Encod tuvo lugar en el Centro Artístico de Goricko, Eslovenia. La AG fue atendida por 23 activistas de 7 países, todos con mucho deseo de promover políticas de drogas que toman en cuenta los derechos de consumidores y productores, y beneficiar a la sociedad entera.

El camino a Goricko es largo y con curvas, pero el destino a todo lo hace valer la pena. El Centro Artístico está rodeado por lindos bosques y campos, y debido la cercanía de la frontera con Hungría – la anterior cortina de hierro – el ambiente en la región mejor se compara con el de una tierra de nadie; en breve, el sitio perfecto para una Asamblea General de Encod.

Encod_GA22-3.jpg

El primer día escuchábamos los informes de la situación en cada país de personas que siguen de cerca el debate sobre las drogas. Eligimos a un nuevo miembro del Comité Ejecutivo, ahora que tanto David Rosse y Has Cornelissen han renunciado debido a razones personales. Desde ahora Elina Hanninen de HPP, Finlandia, se juntará a Derrick Bergman, Enrico Fletzer y Janko Belin en la junta directiva de la organización. La sugerencia final de Has Cornelissen para incrementar nuestras solicitudes de financiación a una lista selecta de grandes empresas y organizaciones norteamericanas que trabajan en la reforma de la política de drogas fue aprobada.

El segundo día comenzó con una descripción de la situación de los Cannabis Social Clubs en Europa. Aprendimos que aparte de España y Bélgica, donde los CSCs están operando legalmente, están en camino iniciativas concretas para establecer Cannabis Social Clubs en Austria, Eslovenia, Francia, Italia y los Países Bajos. En Austria, tal como en el Reino Unido y Alemania, los CSCs hasta ahora son iniciativas meramente políticas destinados a juntar a activistas alrededor de una perspectiva concreta que podría obtener apoyo público. En Francia, un primer esfuerzo para establecer un CSC que sería legalmente reconocido por las autoridades falló en 2013, pero no ha impedido a los activistas en todo el país de abrazar el concepto como un mecanismo para organizar un circuito cerrado de distribución a pequeña escala para evitar el mercado negro. Los activistas franceses presentaron con urgullo a la ‘Bud revolution’ un programa de soft ware para administrar un CSC.

Encod_GA17-3.jpg

También en Italia, varios Cannabis Social Clubs operan de una manera clandestina, pero parece ser una cuestión de tiempo hasta que el primer grupo se presentará oficalmente e iniciar la battalla legal para demoler la prohibición del cannabis. En Eslovenia, dos grupos están operando públicamente bajo el título Cannabis Social Club, pero su estatus legal está poco claro. Finalmente, en los Países Bajos varios grupos han anunciado su intención para elaborar el concepto del CSC, el que ha obtenido el apoyo de los gobiernos municipales de Utrecht y, posiblemente pronto, Amsterdam.

Especialmente los clubs que todavía operan sin permiso de las autoridades parecen beneficiarse del hecho de que una coordinación europea legitimiza el concepto. Encod no puede actuar como una agencia para certificación y control de los Cannabis Social Clubs, pero sí puede fortalecer a los CSC actuales y futuros en varias formas.

Antes de nada organizando una fuente de experiencias, ideas, instrumentos asícomo otras cosas que pueden ser útiles para CSCs que recién están iniciando. Queremos crear y mejorar la defensa legal a los CSCs con la ayuda de abogados y estudiantes de derecho de toda Europa que están dispuestos a defender al concepto de los CSC en corte. Y planificamos una campaña de información para obtener una perfil público claro del concepto del Cannabis Social Club tal como ha sido formulado en el Código de Conducta. Se dará un énfasis especial al carácter no lucrativo de los CSCs.

Encod_GA8-3.jpg

Actualizaremos el sitio web sobre los CSCs europeos que fue creado por Richard Rainsford, un socio de Alemania, hace algunos años. Todos los clubes que estarán listados allí deben declarar que ellos siguen el Código de Conducta de los CSC. Consideramos ofrecer los servicios de un ‘Defensor del Pueblo’ a los socios individuales de estos CSCs que podrían dirigirse a Encod si creen que su club no está cumpliendo con el código de conducta.

Entres las responsabilidades de un CSC está la de apoyar al activismo (inter-)nacional, como reconocimiento del hecho de que sin activistas este paso jamás hubiera sido posible. Encod propone una contribución fija de cada CSC sobre la base de por lo menos 2 euro por socio por año, dividiéndolos entre activismo nacional y europeo.

Pero Encod es mucho más que sólo Cannabis Social Clubs. Nuestros ojos están fijados en la UNGASS de junio de 2016, en la que se espera un cambio radical en la historia de la Convenciones de Estupefacientes de la ONU. En lugar de insistir en los instrumentos de la represión, la ONU debería insistir en los instrumentos de la iluminación, tales como el respeto a los derechos humanos y a la dignidad, la sostenibilidad y la protección de la salud. Es tiempo de crecer como comunidad mundial, los años de obediencia ciega han terminado.

Encod_GA14-3.jpg

En las próximas semanas, vamos a contactar a la Drug Policy Alliance y otras organizaciones en Nueva York y ofrecerles nuestra colaboración para la preparación de un evento público que pondrá presión a los delegados en la UNGASS para que hagan la cosa justa. Esperamos mobilizar a cientos de activistas en Europa y otros continentes a que sean parte de este evento. Un grupo de trabajo será formado para seguir esta iniciativa y la participación de Encod en la Comisión de Estupefacientes en marzo de 2015.

Mientras tanto planificamos involucrar a los 18 eurodiputados que firmaron el Manifiesto de Encod para Políticas de Drogas Sanas y Seguras en la UE para apoyar nuestra solicitud para reconsiderar el informe Catania de hace diez años como la recomendación más reciente sobre política de drogas del Parlamento Europeo a la UE. Estamos en contacto con el secretariado de los Verdes del PE para llevar adelante esta solicitud de una forma adecuada.

Finalmente, la delegación francesa ofreció organizar la próxima Asamblea General en el sur de Francia – las fechas y el lugar serán confirmados en enero.

Encod_GA23-4.jpg

Texto: Joep Oomen

Fotos: Gonzomedia

Encod_GA22-3.jpg
Encod_GA17-3.jpg
Encod_GA8-3.jpg
Encod_GA23-4.jpg
Encod_GA14-3.jpg

Previous StoryEerbetoon aan Mario Gutierrez
Next StoryBollettino di Encod 116

Related Articles

  • photo-_ramon-servia.jpg
    Boletín Encod 143
  • Boletín Encod 133

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Boletín Encod 116