BOLETIN DE ENCOD SOBRE LAS POLÍTICAS DE DROGAS EN EUROPA
ABRIL DE 2013
UN CUESTIONARIO PARA CANDIDATOS PARA SER ELECTOS
En la Asamblea General Encod que tuvo lugar en junio de 2012 decidimos componer y elaborar un cuestionario para partidos politicos y candidatos que participarán en las próximas elecciones para el Parlamento Europeo en junio de 2014.
El objetivo del cuestionario es averiguar el nivel de conocimientos y posiciones sobre las políticas de drogas entre candidatos politicos que buscan ser electos en el próximo Parlamento Europeo, que iniciará su nueva legislatura en junio de 2014. Pero también puede ser utilizado para elecciones locales y nacionales.
El cuestionario puede ser utilizado sobre todo y mayormente por socios de ENCOD en sus países respectivos y por cada persona interesada a exponer las posiciones de candidatos individuales para ser electos (o parlamentarios ya electos), formar una opinion sobre el/la candidato/a, mantenerles responsable y comenzar un diálogo para influenciar sus posiciones, si es necesario.
CUESTIONARIO SOBRE POLÍTICAS DE DROGAS
Nombre del candidato/ parlamentario electo ……………………………..
Para ser electo/ ya sirviendo como ………………………………………………
País……………………………………………………………..
Por favor responda a las siguientes preguntas / declaraciones con SI o NO, y añada sus comentarios si desea
Categoría 1: Sobre políticas de drogas internacionales
1. Estamos ganando la guerra a las drogas
2. Deberíamos continuar la prohibición de drogas tal como es
3. El tema de las drogas pertence al area legal y no de salud pública
4. Las personas que consumen drogas ilegales deberían ser castigadas
5. Cuánto dinero se ha gastado en la Guerra a las Drogas desde 1961 (cuando se firmó la Convención Unica de Estupefacientes por las Naciones Unidas?
1) Mil millón de dólares
2) 100 mil millones de dólares
3) 1000 mil millones de dólares
6. Está Usted de acuerdo con esta frase: “Aquellos que se aprovechan de la prohibición de drogas actualmente apoyan a mantener las ganancias de los carteles de drogas, financiar el terrorismo y la violencia relacionada con las drogas? »
7. Afganistán es el primer país productor de opio – apoya Usted la compra de la cosecha annual de los campesinos productores afganes de opio por un mon,to de approx. 600 million dólares a fines de sacar las ganancias de grupos terroristas (Taliban etc), reducir la producción mundial de heroína, proveer medicamentos anestésicos basados en el opio (morfina etc) para el 90% de los habitantes del mundo que no pueden tener acceso a ellos porques son comprados por el 10 %, que vive en las naciones más ricas?
8. Cuál país en el mundo occidental tiene las leyes antidrogas más duras y el mayor número de usuarios de drogas en la mayor parte de las categorías:
1) Reino Unido
2) Canadá
3) EEUU
Categoría 2. Sobre las leyes de drogas
9. Las leyes de drogas tienen un efecto directo sobre los niveles de consume de drogas
10. Se deberían construir más prisiones para acomodar los usuarios de drogas
11. Todo el consumo de drogas debería ser decriminalizado
Categoría 3. Conocimiento sobre drogas
12. El alcohol es más seguro que la marijuana
13. El tabaco es más seguro que la marijuana
14. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud – cuál es la droga más peligrosa para los individuos y la sociedad?
1) Alcohol
2) Extasy
3) Tabaco
4) Heroína
15. Cuál droga es más segura y menos cara?
1) Cannabinoides procesados sintética- y farmacéuticamente (Sativex, Marinol)
2) Cannabinoides naturales (flores del cannabis)
Categoría 4. Reducción de daños
16. Deberían los gobiernos financiar e incorporar medidas de reducción de daños relacionados con el consume de drogas en sus políticas?
17. Deberían los gobiernos instalar un acceso de bajo umbral al tratamiento y la rehabilitación de drogas?
Categoría 5. Cannabis
18. Cannabis debería ser regulado de la misma manera como el alcohol y el tabaco
19. Las personas deberían tener acceso al cannabis medicinal producido por cultivadores autorizados
20. Las personas deberían tener derecho a cultivar un máximo de cinco plantas de cannabis para su autoconsumo para evitar la interacción con el mercado ilegal
21. Sabe Usted que son los “Cannabis Social Clubs” y sus objetivos?
Por supuesto este cuestionario es solo un modelo, todos pueden modificarlo o añadir otras preguntas. Si deciden utilizar el cuestionario, por favor mantenernos al corriente de sus experiencias. Posiblemente las utilizaremos para comenzar una campaña de consejo para votar en las elecciones para el PE en 2014.
Por: Boaz Wachtel
Informe del secretariado de ENCOD
El pasado mes, una delegación de los miembros del Comité Ejecutivo de Encod asistió a la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas en Viena. Se publicará un informe sobre sus experiencias pronto.
El coordinador de Encod estuvo en una mission en Bolivia para la Asociación ‘Amigos de la Hoja de Coca’. Se hicieron y mantuvieron contactos con campesinos productores de la hoja de coca, expertos civiles y oficales de gobierno. La impression de todas las entrevistas es que estamos en buen camino con la promoción de la importación de hojas de coca orgánicas a Europa, puesto que tanto el cultivo de coca orgánica y la búsqueda de formas para exportarla son importantes alternativas para los productores bolivianos de la hoja de coca, que se encuentran atrapados entre los narcotraficantes y los que supuestamente tienen que luchar contra éstos.
Una idea que surgió estos días es de organizer una visita de una gran grupo de personas de tanto Europa y Norteamérica a Perú y Bolivia en junio de 2014, a fines de llevar el mensaje que hay somos muchos en el mundo occidental que deseamos importar hojas de coca de una forma sana, y que queremos colaborar con todos en la region andina que quiere hacerlo una realidad.
Durante esta visita se organizarían encuentros con productores de la hoja de coca, fabricantes productos tradicionales de la hoja de coca, expertos científicos, activistas y oficiales de gobierno en Bolivia y Perú. Consideramos que la participación en este viaje costaría entre 1500 y 2000 euros por persona, así que advertimos a cada uno de ustedes que desea participar en esta acción de comenzar a ahorrar dinero.
En Francia, el establecimiento de la Federación francesa de Cannabis Social Clubs está provocando el debate. El 8 de abril, Encod está co-organizando la acción de protesta contra la criminalización del coordinador de los Cannabis Social Clubs franceses, Dominique Broc, en Tours.
Recibimos la confirmación de la Comisión Europea que Encod ya no es miembro del llamado ‘Foro de la Sociedad Civil sobre la Política de Drogas en la UE’, ya que no cumplimos con nuestras obligaciones burocráticas.
Como respuesta organizaremos el primer Foro Auténtico de la Sociedad Civil sobre la Política de Drogas durante la pròxima Asamblea General de Encod a realizarse los días 21 a 23 de junio de 2013 en el País Vasco, España.
“El pueblo y sólo el pueblo es la fuerza motriz que hace la historia. ”
(Mao Zedong)
Más informaciones seguirán pronto.
Creative Commons Attribution