Communiqué d’ENCOD aux autorités responsables de la politique des drogues de l’Union Européenne; À l’Unité de Coordination de la Politique des Drogues (Commission Européenne); Aux membres du Comité des Libertés Civiques du Parlement Européen. Anvers, le 23 octobre 2012
NUEVA ESTRATEGIA DE LA UE DEBERÍA ENFOCAR EN LA URGENTE NECESIDAD DE REDUCCIÓN DE DAÑOS
Comunicado de ENCOD a las autoridades responsables para la política de drogas en la Unión Europea Unidad de Coordinación para la Política de Drogas (Comisión Europea) Miembros del Comité de Libertades Cívicas del Parlamento Europeo Amberes, 23 de octubre de 2012
RADICAL REFORM NEEDED IN GLOBAL DRUG POLICIES
Source: LONDON SCHOOL OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE 23 October 2012 The global war on drugs has failed and international policy requires radical reform to remove outmoded, unscientific thinking, according to a major new report from the London School of Economics and Political Science which has been endorsed by President Santos of Colombia.
NEW EU STRATEGY SHOULD FOCUS ON URGENT NEED FOR HARM REDUCTION
Statement of ENCOD to drug policy authorities in the European Union Drug Policy Coordination Unit (European Commission) Members of the Civil Liberties Committee of the European Parliament Antwerpen, 23 October 2012
KWEEKVRIJHEID EN CANNABIS SOCIAL CLUBS VOOR MENSEN DIE CANNABIS ALS MEDICIJN GEBRUIKEN
De Europese Coalitie voor Rechtvaardig en Effectief Drugbeleid roept de deelnemers van de conferentie over « Farmalogische vooruitgang en therapeutisch gebruik van cannabis als medicijn » (Europees Parlement op 19 oktober 2012) op om de decriminalisering van de kweek van cannabis voor eigen gebruik te steunen.
AGENTEN WILLEN WIETPAS NIET
Bron: SP.nl 19 oktober 2012 Door Nine Kooiman
Liberté de cultiver du cannabis pour les personnes atteintes de maladie grave qui se soulagent avec le cannabis
ENCOD (Coalition européenne pour des politiques justes et efficaces en matière de drogues) appelle les participants à la conférence Avancées pharmacologiques et utilisations thérapeutiques des Cannabinoïdes en médecine, au Parlement européen le 19 octobre, à soutenir la décriminalisation de la culture domestique de cannabis pour un usage personnel.
FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
The European Coalition for Just and Effective Drug Policies calls on the participants of the conference on « Pharmacologic progress and therapeutic use of cannabis in medicine » (European Parliament on 19 October 2012) to support the decriminalization of the cultivation of cannabis for personal use.
A FRESH APPROACH TO DRUGS
ENCOD STATEMENT ON NEW EU DRUG STRATEGY
ENCOD’s Statement to the Civil Society Forum on Drugs and the European Commission about the current situation in international drug policy and the need for regulation, based on Human Rights and protection of Public Health