À la fin Juin 2010 nous avons lancé le plan C dans le but de rendre possible l’importation légale des dérivés traditionnels de la feuille de coca en Europe. Nous vous présentons donc le compte-rendu de ses avancées jusqu’au mois d’août. Lire aussi le compte-rendu du mois d’octobre
Appeal published in: The Guardian 7 August 2010
Lidé na celém světě se snaží slovem i činy ukončit válku proti drogám. Vystavují se společenskému stigmatu a právním důsledkům, když veřejně vystupují proti korupci, nebezpečí a diskriminaci, přicházejícími ruku v ruce s válkou proti drogám, stejně jako s kteroukoliv jinou válkou. Tito lidé jsou stíháni a trestáni kvůli jejich odlišnému přístupu k drogové politice. […]
In the end of june 2010 we launched “Plan C” with the purpose of obtaining the legal import of traditional derivates of the coca leaf in Europe. We present you a progress report until the month of August.See also the progress report of September 2010 and October2010
Source: Le Monde 10.08.2010
A fines de junio 2010 lanzamos el “Plan C” con el objetivo de hacer posible la importación legal de los derivados tradicionales de la hoja de coca en Europa. Les presentamos un informe de los avances que se ha tenido hasta el mes de agosto. Ver también el informe de septiembre y del mes de […]
Bron: Deredactie.be 10 augustus, 2010
Quelle: RP Online 10.08.2010 – 07:34 VON DIETER DORMANN
Source: The Observer (UK) Sunday 8 August 2010 Editorial
