ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
December 11, 2008  |  By ENCOD In BOLETIM

BOLETIM ENCOD 46

arton1527

BOLETIM DA ENCOD SOBRE POLÍTICA DE DROGAS NA EUROPA

Nº 46 Dezembro de 2008

AR FRESCO EM MOVIMENTO


Algo se está a passar. Uma brisa de ar fresco entrou e limpou o carregado ambiente do debate sobre as drogas. Dizem que as épocas de crises abonam o terreno para ensaiar novas formas de organização social… ou para tirar à luz formas de organização invisíveis durante séculos. Estamos passando do protesto à proposta? Definitivamente sim.

Nos dias 21 a 23 de novembro teve lugar em Murguía, o País Basco, a oficina “Droga e Diplomacia”, sobre a participação das organizações de consumidores de drogas no debate sobre a política de drogas. Esta oficina, dinamizada por Xabier Arana, de Ekimen, uma associação de prestigiosos pesquisadores do País Basco, faz parte de um estudo sobre o tema que ENCOD está levando a cabo com o apoio da Direcção de Drogodependencias do Governo Basco. 24 representantes de 17 organizações e redes tão diferentes como GANJAZZ, O REGADOR, AI LAKET, PANNANGH, COMISSÃO CIDADÃ ANTI-SIDA DE ÁLAVA, GANJAZZ ART CLUBE, PAOTXA, INPUD, LCA, PIC, MDHG, AKZEPT, FAC, FAUDAS, FEDERAÇÃO ENLACE e ENERGY CONTROLE, vão se encerrar num lugar idílico para analisar as debilidades e fortalezas das organizações de consumidores na hora de incidir no design e aplicação das políticas de drogas, assim como as ameaças e oportunidades que se nos podem apresentar na hora de trabalhar nesse sentido. O relatório com as conclusões do estudo e uma reportagem de vídeo serão apresentados nos próximos meses.

Além de analisar de maneira muito transparente a situação dos movimentos pela reforma da política de drogas e as estratégias para melhorar nossa efectividade, em Murguía elaboramos recomendações concretas para o próximo plano de drogodependencias do governo basco e um plano de acção alternativo à minuta proposto pela União Europeia. As recomendações ao governo basco serão apresentadas num relatório e numa reunião solicitada para o efeito e o plano de acção alternativo será apresentado durante a próxima reunião do Fórum da Sociedade Civil sobre Drogas da UE.

ants.gif

A oficina de Murguía representa um avanço qualitativo para o movimento pela reforma da política de drogas. Por uma parte, nos encontramos num momento histórico no âmbito dos movimentos sociais, especialmente no daqueles formados por organizações de base: estamos passando do protesto à proposta, e não à proposta teórica, mas à materialização de propostas baseadas em processos de reflexão profunda. Por outra parte, o fato de contar com recursos (tradução simultânea, lugar cómodo para a reunião, etc.) facilitou muito o trabalho.

Também estamos começando a vislumbrar o objectivo global, transcendendo as misérias locais (egos, protagonismos, lutas internas, etc.) e globais (substâncias sagradas e substâncias estigmatizadas, urgência versus importância, etc.) e trabalhando em um projecto comum que cada vez está mais claro e é mais necessário.

Mesmo que este objectivo comum já estivesse clarificado, ENCOD existe desde 1994 e passou de estar composta por 20 organizações a ter 150 de 26 países diferentes, em Murguía constatamos que ENCOD somos todos, que todos temos algo que contribuir à ENCOD, que há um sentimento de pertença à rede e que queremos trabalhar juntos. Algo óbvio que às vezes é importante lembrar.

Tudo isto não teria sido possível sem o apoio concreto de duas pessoas: Iker Val (de Ganjazz Art Clube) e Iker Giraldo Cuadrado (O Regador), que assumiram como própria a ideia lançada na assembleia e foram capazes de convertê-la na verdade em tão só quatro meses.

As sinergias também estão confluindo no mundo dos Clubes Sociais de Cannabis. Durante os últimos meses a Federação de Associações Cannábicas do Estado Espanhol está trabalhando para pactuar um documento com recomendações sobre como criar um clube de consumidores de cannabis, que conterias desde a normas mais básicas (estatutos, como registar a associação, etc.) até temas mais amplos como as resoluções judiciais que houve até o momento. Este é o primeiro passo para a elaboração de um segundo documento que iria dirigido ao governo espanhol com recomendações sobre como regular os clubes. O terceiro passo será um regulamento interno para o funcionamento dos clubes, de maneira que haja normas comuns de funcionamento para todos os clubes federados.

encod_2_copy.jpg

Este processo não é algo isolado, produz-se num momento no qual ao outro lado do Oceano Atlântico também nos lançam cabos para manter o vínculo com o outro extremo de uma corrente que cada vez é mais difusa (os consumidores nos transformamos em cultivadores e em países produtores, os camponeses consomem tradicionalmente desde tempos remotos). ENCOD está a ponto de assinar um convénio com as organizações de camponeses cocaleros da Bolívia no qual se promoverão iniciativas das comunidades camponesas cocaleras para a realização de uma economia de auto-abastecimento com um desenvolvimento integral e sustentável, se explorarão canais de comercialização legal dos derivados tradicionais da folha de coca e se realizarão actos de diplomacia cidadã com o fim de colocar a descriminação internacional da folha de coca nos organismos internacionais.

Neste sentido, estaremos organizando uma conferência no Parlamento Europeu, em colaboração com deputados europeus, a princípios de Março sobre a revalorização da folha de coca através da comercialização legal de seus produtos derivados tradicionais na Europa. Esperamos contar com a presença de representantes das organizações cocaleras em dita conferência para apresentar publicamente o convénio, o qual esperamos que esteja assinado para essa data.

Da mesma forma que o movimento de uma borboleta pode produzir um furacão, esperamos que este ar fresco em movimento transcenda as fronteiras físicas e ideológicas adquira a força necessária para romper o muro do proibicionismo.

Por: Virginia Montañés Sánchez

Agradecemos a José Afuera Gómez, da FAC, a informação sobre os clubes sociais de cannabis na Espanha.

Previous StoryO TRIBUNAL DA CANABIS EM HAIA
Next StoryOPEN BRIEF AAN ANTONIO MARIA COSTA

Related Articles

  • Boletim Encod 133
  • marionetten.jpg
    Boletim Encod 132

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
BOLETIM ENCOD 46