ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
September 30, 2015  |  By ENCOD In BOLETINES

Boletin Encod 128

gakl2.jpg

BOLETIN DE ENCOD SOBRE LAS POLÍTICAS DE DROGAS EN EUROPA

OCTUBRE DE 2015

PENSAR DENTRO DE LA CAJA


Del 25 al 27 de septiembre, la Asamblea General de Encod tuvo lugar en Proeftuin ‘De Luwte’, en Amsterdam, Países Bajos. A la AG asistieron 36 participantes de 11 países, todos ansiosos de promover políticas de drogas que tengan en cuenta los derechos de los consumidores, de los pequeños productores y de la sociedad en su conjunto.

gakl7.jpg

La cuestión principal en la AG de este año era si Encod todavía tiene un valor añadido para este objetivo, y en caso afirmativo ¿cómo debemos convencer a más gente de ello? Mientras que la opinión pública europea está evolucionando lentamente hacia la aceptación del uso de drogas y las autoridades están cada vez más inclinadas a aplicar políticas pragmáticas, muchas organizaciones de profesionales de la salud y observadores académicos han aparecido tomando el papel que Encod solía jugar. Del mismo modo, dentro del movimiento de los Clubes Sociales de Cannabis que ayudamos a establecer en varios países, nuestro papel se ha convertido más bien modesto: hoy en día muchas personas interpreten el término CSC a su manera y no reconocen el valor de ser miembro de una plataforma europea que defiende su interés común.

gakl6.jpg

De hecho, tenemos tres desafíos para cumplir: ¿Cómo garantizar la presencia de Encod entre el gran número de organizaciones que actualmente dicen estar presionando para la regulación o la reducción de daños a escala internacional. ¿Cómo aumentar la atractividas de una membrecía de Encod a los ciudadanos individuales y grupos de activistas? Y cómo seguir promoviendo modelos sin fines de lucro para la distribución de cannabis ya que el concepto de CSC se ha vuelto tan vulnerable a los esfuerzos de secuestradores comerciales?

gakl10.jpg

Con el fin de responder a la última pregunta dedicamos un día entero a la situación de los Clubes Sociales de Cannabis en Europa. Nos enteramos de que en Austria, los CSC han evolucionado hasta convertirse en un mero apodo de todo tipo de iniciativas privadas, que no están registradas ni supervisadas oficialmente por un grupo de miembros. También en Francia, Alemania, Reino Unido e Italia existen muchas interpretaciones diferentes: algunas personas están trabajando bajo tierra, siguiendo todos los principios, pero no actuan abiertamente, mientras que otros están presentando el concepto como herramienta de campaña para atraer a otros activistas y medios de comunicación. Sólo unos pocos de ellos se han registrado oficialmente, pero ninguno de ellos está cultivando cannabis. Los únicos países con clubes que funcionan de acuerdo con el Código de Conducta de Encod son Bélgica, Eslovenia, España y los Países Bajos.

En los Países Bajos, el CSC Árbol de la Vida en Amsterdam ha sido recibida con escepticismo por muchos, pero gracias a una actitud positiva por parte de las autoridades municipales el club aún no ha experimentado ninguna interferencia por parte del aparato legal. Su estrategia actual consiste en obtener una licencia para el cultivo para los miembros del club en el marco de una investigación científica para estudiar los efectos de la producción de cannabis regulado en los consumidores. En Eslovenia, dos Clubes Sociales de Cannabis están funcionando más o menos con la autorización de las autoridades locales y nacionales. Ambos clubes están siguiendo el Código de Conducta de Encod pero aún no se han registrado. En Bélgica se espera que pronto, se añadirá un tercer club a los dos ya existentes , lo que les permitirá establecer una federación nacional y una presencia más fuerte a nivel político. Por último, en España, el fenómeno se ha ido fuera de control. Miembros españoles de Encod estiman que sólo el 20% de los grupos que se hacen llamar Clubes Sociales de Cannabis están trabajando correctamente, el resto se han convertido en una fachada para una operación comercial.

gakl4.jpg

Llegamos a la conclusión de que si alguna vez nos habíamos imaginado Encod como una agencia europea para la certificación y el control de los Clubes Sociales de Cannabis, debemos enterrar esa ambición. Sin embargo, es satisfactorio ver que tantas personas han adoptado el concepto y comenzaron a actuar sobre la base de la misma con el fin de obtener un paso adelante hacia un marco regulatorio adecuado en su país. Sin culpar a nadie que no sigue el código original de conducta de una organización no lucrativa CSC, todavía queremos seguir impulsando ese modelo, así como también la mejor forma de regular el cannabis: La libertad de cultivar – es decir, el derecho de cualquier adulto de (auto-) cultivar plantas para su uso personal.

gakl9.jpg

Los autocultivadores y miembros de un CSC que operan sin ningún tipo de seguridad jurídica en el interior de su país pueden beneficiarse del hecho de que una coordinación europea legitima el concepto. En referencia a las leyes y las convenciones europeas, Encod puede empoderar a estas personas en diversas formas, difundiendo información sobre la manera de cultivar, dónde obtener materiales para garantizar un autocultivo seguro, contactos con otros activistas de cannabis que pueden estar dispuestos a asesorar y acompañar a esta iniciativa y recomendaciones para el uso responsable. Encod se comprometerá a que si uno de sus miembros tendrá problemas legales mientras está cultivando para su propio uso o para un un CSC que sigue el código de conducta de Encod, recibirá todo el apoyo político y moral que necesita para reducir las consecuencias (como son altos costos de abogado).

gakl3.jpg

En los próximos meses tenemos previsto poner en marcha esta campaña, que tanto promueve iniciativas de los ciudadanos europeos a desafiar la prohibición y desarrollar una alternativa al mercado ilegal y puede estimular a más personas a convertirse en miembro de Encod, bajo el eslogan ‘Pensar dentro de la caja’. Por lo tanto el sitio web para los CSC a nivel de la UE se convertirá en un sitio de promoción para este propósito.

gakl1-2.jpg

En cuanto a nuestra capacidad de ser presente a nivel internacional, muchos miembros están de acuerdo en que el papel de ENCOD al interior de los diálogos oficiales a nivel de la UE o la ONU es limitado. Por un lado, estos diálogos son dirigidos desde arriba y no cumplen los criterios básicos para un verdadero intercambio de opiniones entre las autoridades y la sociedad civil. Por otro lado, en los últimos 10 años varias organizaciones han sido creadas específicamente para desempeñar un papel en estos eventos. Operan a menudo con muchos más recursos y mejores condiciones que nosotros.

gakl2.jpg

Esto no significa que Encod no tiene nada que aportar al debate público sobre la política internacional de drogas. Vamos a seguir mostrando donde los ciudadanos que están más afectadas y afectados por las políticas de drogas por lo general se destacan en el debate: afuera en la calle, con un mensaje de la verdad: la guerra contra las drogas no se basa en un error, pero en las intenciones deliberadas de los gobiernos a proteger una confluencia de intereses – y la esperanza: un día un marco legal será adoptado que garantice los principios como la transparencia, la rendición de cuentas, el comercio justo, la seguridad ambiental y la orientación a la salud pública.

gakl11-2.jpg

La primera acción que prevemos en este campo es establecer un centro de conferencias improvisado frente al edificio de la ONU en Nueva York durante los días de la próxima Asamblea General de la ONU Sesión Especial sobre Drogas, 19-21 de abril de 2016. Junto con activistas de América del Norte y del Sur, expresaremos a los delegados a la UNGASS, así como a los medios de comunicación y a cualquier persona que quiera escucharlo, que la ONU debe hacer convenciones sobre la salud o los derechos humanos, pero no sobre las drogas. Durante tres días, tenemos la intención de ofrecer un programa con ponentes de todo el mundo denunciando el impacto de las políticas actuales y la presentación de perspectivas para un cambio en la política mundial, interrumpidos sólo por el tradicional mitin de 4.20 el 04/20/2016.

gakl5.jpg

Con el fin de garantizar una representación decente de la sociedad civil europea en Nueva York el próximo año, vamos a llevar a cabo una campaña de recaudación de fondos urgente dirigido a todos nuestros (antiguos) miembros y de hecho cada ciudadano que cree que deben tener una voz en la UNGASS los que normalmente no la tienen. Idealmente, una cantidad de 50.000 euros se debe encontrar antes de que finalice el año. Sobre todo porque normalmente no hacemos este tipo de solicitud de urgencia, contamos con el apoyo de todos ustedes que leen este boletín.

ga12kl.jpg

Finalmente también fue elegido un nuevo Comité Ejecutivo. Elina Hanninen de Finlandia y Derrick Bergman de los Países Bajos renunciaron definitivamente de CE, mientras que Enrico Fletzer (Italia), Janko Belin (Eslovenia) y Joep Oomen (Bélgica) seguirán al frente de la organización junto con los recién llegados Maja Kohek (Eslovenia) y Steffen Geyer (Alemania).

gakl8-2.jpg

No podríamos haber tenido un mejor cierre para la AG que la noche del domingo 27 de septiembre, cuando una luna roja subió por encima de Amsterdam. Estas “lunas de sangre” – un fenómeno natural que ocurre cada pocos años – se han conocido en la historia como un signo de un gran cambio o evento por suceder.

Texto: Joep Oomen

Fotos: Gonzomedia

NOTICIAS DEL SECRETARIADO

Encod participará en la Feria de Cañamo Cultiva en Viena entre el 2 y 4 de octubre.

gakl2.jpg
gakl6.jpg
gakl11.jpg
gakl8.jpg
gakl7.jpg
gakl5.jpg
gakl4.jpg
gakl3.jpg
gakl1.jpg
gakl10.jpg
ga12kl.jpg
gakl8-2.jpg
gakl11-2.jpg
gakl1-2.jpg
gakl9.jpg
Previous StorySensi Seeds
Next StoryBollettino Encod 128

Related Articles

  • photo-_ramon-servia.jpg
    Boletín Encod 143
  • Boletín Encod 133

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
Boletin Encod 128