ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
June 6, 2010  |  By Martin Steldinger In 2010

IACM-Bulletin du 18 Mai 2010

arton2459

Source: International Association for Cannabinoid Medicines (IACM)

Bulletin vom 8. Mai 2010


ACM-Bulletin du 18 Mai 2010

 Science: lors d’une étude clinique, le Nabilone a réduit la spasticité chez des patients souffrants de lésions médullaires

 Science: le cannabidiol réduit la sensation de faim chez des consommateurs de cannabis

 Allemagne: un comité d’experts sur les narcotiques recommande le reclassement législatif du cannabis médical

 Belgique: le premier Club Social de Cannabis de Belgique a fait sa première récolte de cannabis

 En bref

Science: lors d’une étude clinique, le Nabilone a réduit la spasticité chez des patients souffrants de lésions médullaires

Les effets du nabilone ont été étudiés à l’Université de Manitoba du Winnipeg, Canada, sur douze sujets souffrants de lésions de la moelle épinière (SCI) et de spasticité. Le nabilone présente un mode d’action similaire au cannabinoïde naturel dronabinol (THC). Lors d’une étude contrôlée en double aveugle croisée avec placébo, les participants ont reçu soit du nabilone, soit un placebo pendant 4 semaines. Après une période d’arrêt de 2 semaines, il leurs a été administré l’autre médication. Les patients ont d’abord utilisé un dosage de 0.5 mg de nabilone, une fois par jour, et avaient la possibilité de doubler la dose.

Un participant a abandonné pendant la phase de placébo, et 11 sujets ont terminé l’étude. En comparaison avec le placébo, le nabilone a causé une baisse significative de la spasticité, mesurée sur l’échelle d’Ashworth sur le muscle le plus sollicité, et une diminution significative générale. Il n’a pas été noté de différence significative lors d’autres essais. Les effets secondaires ont été faibles et tolérables. Les auteurs ont conclu que ” le nabilone peut être bénéfique pour réduire la spasticité des patients atteints de SCI. Nous recommandons un essai plus large dans le cadre d’un traitement plus long et l’option d‘augmenter progressivement le dosage. ”

(Source: Pooyania S, Ethans K, Szturm T, Casey A, Perry D. A randomized, double-blinded, crossover pilot study assessing the effect of nabilone on spasticity in persons with spinal cord injury. Arch Phys Med Rehabil 2010;91(5):703-7.)

Science: le cannabidiol réduit la sensation de faim chez des consommateurs de cannabis

Selon une étude menée sur 94 consommateurs de cannabis, à l’Université College de Londres, Grande-Bretagne, les effets varient en fonction du ratio de cannabidiol (CBD) et de THC. Les participants ont été testés à 7 jours d’intervalle sur leur degré d‘appétit, une fois en période de non-consommation, et l‘autre fois, alors qu’ils étaient sous l’influence du cannabis fumé de leur choix. Un échantillon de cannabis a été demandé à chaque participant et a été analysé pour en connaître la teneur en cannabinoïdes. Les personnes présentant un ratio CBD/ THC élevé ou faible ont été comparées.

Sous l’influence du cannabis, les fumeurs de cannabis dont le contenu en CBD était relativement haut ont montré un intérêt réduit pour la nourriture et la drogue comparés aux fumeurs dont le ratio CBD / THC était faible. Ceux qui ont fumé un cannabis à ratio élevé ont reconnu avoir une envie de cannabis plus faible, et ce, sur les deux jours de test. Les chercheurs en ont conclu que ” leurs résultats suggèrent que le CBD est potentiellement intéressant pour le traitement de la dépendance au cannabis. ”

(Source: Morgan CJ, Freeman TP, Schafer GL, Curran HV. Cannabidiol Attenuates the Appetitive Effects of Delta(9)-Tetrahydrocannabinol in Humans Smoking Their Chosen Cannabis. Neuropsychopharmacology 28 avril 2010. [in press])

Allemagne: un comité d’experts sur les narcotiques recommande le reclassement législatif du cannabis médical

Lors de son meeting, le 3 mai, un comité d’experts sur les narcotiques a recommandé au gouvernement de reclasser « le cannabis (marijuana, la plante et les parties de la plante appartenant à la variété cannabis) » de l’annexe I à l’annexe II de la législation sur les narcotiques, si “on les destine à la production de préparations médicinales. ” De plus, le comité a recommandé de classifier la position suivante dans l’annexe III de la loi sur les narcotiques: ” l’extrait de cannabis (extrait issu des plantes et des parties de plante appartenant à la variété cannabis) » et seulement « en préparations approuvées comme médicament. »

L’annexe I de la loi allemande sur les narcotiques contient des substances qui ne peuvent être prescrites et sont non commercialisables, telles que l’héroïne, la cocaïne, le LSD et le cannabis. Le reclassement du cannabis dans le but de fabriquer des préparations médicinales dans l’annexe II rend ces substances commercialisables, ce qui entraîne donc que les pharmacies peuvent y avoir accès sans autorisation spéciale. Jusqu’à maintenant, les pharmacies qui veulent fournir du cannabis importé des Pays-Bas aux patients munis d’une autorisation médicale doivent demander la permission de le faire. La demande de reclassement de l’extrait de cannabis dans l’annexe III de la loi sur les narcotiques est liée à l’approbation attendue du sativex, un extrait de cannabis de la compagnie anglaise GW Pharmaceuticals. En règle générale, le gouvernement fédéral suit les recommandations de ce comité.

(Source: News of the Federal Association of the Pharmaceutical Industry du 4 mai 2010)

Belgique: le premier Club Social de Cannabis de Belgique a fait sa première récolte de cannabis

Selon un communiqué de presse émanant de “Trekt Uw Plant”, Club de Cannabis Social de Belgique, ce groupe a réalisé sa première récolte collective de cannabis, le 10 avril. Après près de 4 ans de travail, l’association “Trekt Uw Plant” a pu présenter les premiers plants légalement cultivés à ses membres. Depuis 2005, une directive ministérielle s’applique en Belgique : elle stipule que la possession de 3 grammes de cannabis et d’un plant femelle n’est pas poursuivie et que le cannabis ne peut être confisqué sans le consentement de son propriétaire.

Ces dernières années, Trekt Uw Plant a testé cette directive. A deux occasions, en 2006 et en 2008, une plantation collective de cannabis avait été présentée au public. Les deux fois, la plantation avait été confisquée et des poursuites avaient été engagées à l’encontre des membres du conseil d’administration de l’association. Le juge a condamné l’association, la première fois pour possession de cannabis, et la seconde pour « incitation à la consommation de drogue.» L’association, chaque fois, a fait appel de la décision et a finalement été acquittée le 26 juin 2008, et le 25 février 2010. Trekt Uw Plants a déduit de ces décisions de justice que l’action de l’association est en accord avec les intentions des pouvoirs législatifs belges.

Pour plus d’informations:
encod.org/info/TREKT-UW-PLANT-BRINGS-FIRST.html

(Source: Press release of Trekt Uw Plant du 26 avril 2010)
En bref

Science: Schizophrénie

Une étude menée à l’hôpital Edmundston Regional dans le New Brunswick, Canada, sur 8 hommes souffrants de schizophrénie s’est intéressée aux raisons de leur consommation passée et actuelle de cannabis. Les résultats indiquent « que le cannabis leur permet de satisfaire leur besoin de relaxation induit par la maladie, d’améliorer leur propre estime de soi et de combler leur besoin de distraction. » (Source: Francoeur N, et al. Can J Nurs Res 2010;42(1):132-49.)

Science: Cancer de la voie biliaire

Une expérience menée sur des cellules à l’Université de Rangsit à Patumthani, Thailande, a montré que le THC a des effets inhibant sur les cellules cancéreuses de la voie biliaire. Ce cannabinoïde naturel a inhibé la prolifération, la migration, l’invasion et a induit l’apoptose des cellules cancéreuses. Il a réduit la survie cellulaire de la tumeur. Les cellules avaient été prélevées sur des patients atteints par ce cancer et possédaient des récepteurs cannabinoïdes. (Source: Leelawat S, et al. Cancer Invest 2010;28(4):357-63.)

Science: apnée du sommeil

Lors d’une étude menée à l’Université de Leipzig, Allemagne, sur 20 patients souffrants d’apnée du sommeil et 57 sujets en bonne santé, les concentrations de sérum des endocannabinoïdes anandamide (AEA), 2-arachidonyl-glycérol (2-AG) et oléoylethanolamide (OEA) ont été mesurées. Les concentrations de sérum OEA des patients souffrants d’apnée étaient deux fois plus élevées comparés aux sujets en bonne santé. Les chercheurs en ont conclu que ces fortes concentrations d’OEA « pourraient être interprétées comme un mécanisme neuroprotecteur contre les agents stressants oxydatifs chroniques et, un mécanisme destiné à provoquer le réveil chez les sujets privés de sommeil nocturne et ayant une tendance à l’hyper somnolence pendant la journée. » (Source: Jumpertz R, et al. Exp Clin Endocrinol Diabetes 28 avril 2010. [in press])

Science: Diabètes

Des chercheurs italiens se sont intéressés au niveau de certains endocannabinoïdes (anandamide, 2-AG, OEA and PEA) dans le gras sub-cutané de sujets présentant à la fois une obésité et un diabète de type2. Comparés à des sujets dont le poids est normal, les niveaux d’anandamide, OEA et de PEA étaient significativement élevés (de 2-4 à 4-fois). Par contre, les niveaux de 2-AG étaient réduits de 2.3 fois. (Source: Annuzzi G, et al. Lipids Health Dis 2010;9(1):43.)

Previous StoryIACM-Informationen vom 05. Juni 2010
Next StoryIACM – BULLETIN 6 JUNE 2010

Related Articles

  • arton2798
    WIKILEAKS: ETATS-UNIS - BOLIVIE, UNE RELATION VICTIME DE L'OVERDOSE DE COCA
  • arton2782
    BERNARD RAPPAZ CESSE SA GRÈVE A NOËL

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
IACM-Bulletin du 18 Mai 2010