ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
October 2, 2009  |  By ENCOD In BULLETINS

BULLETIN ENCOD 56

arton2064

BULLETIN ENCOD SUR LES POLITIQUES DE DROGUES EN EUROPE

NR. 56 OCTOBRE 2009

EN SOUVENIR DE JAN VAN DER TAS


Dix mois après lui avoir trouvé une tumeur cérébrale, l’ancien membre du Comité Exécutif d’Encod, Jan van der Tas , est décédé le 10 septembre 2009.

Jan van der Tas est né à La Haye en 1928. Adolescent, il a vécu les horreurs de la Seconde Guerre Mondiale, ce qui signifiait la faim et la crainte d’être capturé et d’être obligé à travailler dans les usines allemandes.

Après un court passage dans la Marine Hollandaise, Jan a commencé sa carrière professionnelle en 1960 comme fonctionnaire dans la force diplomatique néerlandaise à Bruxelles. Il a connu les « pères fondateurs » de la Communauté européenne du Charbon et de l’Acier, qui plus tard s’est transformé en “Union Européenne”, il a acquis une vaste expérience.

« Nous espérions trouver des formules pour non seulement éviter une nouvelle guerre, mais aussi pour rassembler tous les talents de l’Europe et les faire collaborer de façon constructive à la conception des politiques qui engendreraient la prospérité. Cela paraissait une théorie admirable, mais avec les années nous avons vu comment les intérêts divergents des pays, des entreprises et des individus, ont tué la spontanéité. »

Après avoir accompli des services en Indonésie, en France, au Mexique et au Royaume-Uni, Jan est devenu ambassadeur de la Hollande en Syrie et en Allemagne, avant de prendre sa retraite en 1993. C’est Rita Süssmuth, membre du Parti Chrétien Démocrate CDU et présidente du Parlement allemand, qui lui a inspiré sa seconde carrière comme activiste pour la réforme de la politique de drogues. En se référant à la politique libérale des drogues que les Pays-Bas pratiquaient depuis la fin des années 70, elle lui avait dit que «c’est bien de savoir que son pays peut être pionnier dans la recherche de solutions pour des affaires sociales, ce que des pays plus grands et plus lents n’en ont pas été capables. »

Les drogues elles-mêmes ont été un terrain complètement inconnu pour lui, mais un intérêt profond pour le sujet de la politique de drogues lui est naturellement venu pendant son séjour à Bonn, ce qui a coïncidé avec les conflits diplomatiques prolongés entre l’Allemagne et la Hollande. Sa substance psycho-active favorite était la bière, spécialement les bières belges comme la Duvel. Des suggestions répétées pour essayer au moins une autre de la gamme des drogues disponibles, bien qu’ils soient illégaux, ne l’ont pas convaincu.

Son intérêt pour le sujet des drogues a été intellectuel et basé sur des principes. Il affinait continuellement ses positions et ses déclarations, qu’il basaient sur une connaissance approfondie et une compréhension du fonctionnement des bureaucraties à La Haye, à Bruxelles, à Vienne et à New York. À beaucoup d’entre nous qui planifions des activités à Bruxelles il expliquait la structure compliquée de l’Union Européenne, en ajoutant des anecdotes juteuses de ses années passées dans le service diplomatique.

« Nous ne devrions pas avoir une politique européenne des drogues à n’importe quel prix. Une intégration de haut en bas des différentes manières de considérer les drogues dans les différents pays pourrait signifier qu’on sacrifierait des analyses efficaces orientées vers la santé publique pour remplir un agenda essentiellement destiné à l’ordre public et à la lutte contre le crime. En même temps, ce serait une bonne idée si l’Union Européenne commençait à être un contrepoids à la pression des USA pour continuer sur le chemin actuel. Donc nous avons besoin d’une série de principes communs, dans laquelle nous acceptons que nous ne pouvons pas coïncider dans tout, mais que nous continuerons à se respecter l’un l’autre. »

Jan a servi comme membre du Comité Exécutif de la Fondation pour la Politique des Drogues de la Hollande pendant de nombreuses années, et d’ENCOD entre 2005 et 2007. Il a été surtout une force constante dans les activités des deux organisations, en ce qui concerne le travail de lobby.

« Nous devons créer une situation dans chaque pays où des associations de citoyens essayent régulièrement de prendre part au débat sur les drogues en ayant des réactions bien argumentées et bien formulées sur tout événement ou fait particulier en rapport avec la politique de drogues commenté dans les médias . Nous devrions créer une banque de données commune d’arguments fiables que les gens pourraient utiliser quand elles en auront l’occasion. »

Jan.jpg

Au revoir Jan. Nous regrettons énormément ta présence stimulante et ta personnalité chaleureuse.

Par Fredrick Polak et Joep Oomen

Previous StoryENCOD BULLETIN 56
Next StoryUNIVERSITÉ D’AUTOMNE

Related Articles

  • Bulletin Encod 147: Réflexions pour les sociétés usant de drogues
  • dscn0210.jpg
    Bulletin ENCOD 144

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
BULLETIN ENCOD 56