ENCOD
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
  • Donate
  • Covid-19 messages
  • News
  • Organisation
    • About us
    • Our Team
      • WORKING GROUPS
      • STUDIES
      • GENERAL ASSEMBLIES
      • FINANCES
    • Our Mission
    • FAQ
    • IN THE PRESS
    • ANNUAL REPORTS
    • ENCOD MEMBERS
    • INFO FOR MEMBERS
  • Join us
  • Actions & Events
    • CAMPAIGNS
      • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM
        • FREEDOM TO FARM IS THE FIRST TEST OF RELIGIOUS FREEDOM
        • FREEDOM TO FARM AND CANNABIS SOCIAL CLUBS FOR PEOPLE WHO USE CANNABIS AS A MEDICINE
        • FREEDOM TO FARM POSTERS
        • FREEDOM TO FARM STICKERS
      • Cannabis Social Clubs
        • HOW TO CREATE A CANNABIS SOCIAL CLUB
        • EXAMPLES OF CSC’S IN EUROPE
        • Cannabis Social Clubs in Aktion
        • PROPOSAL TO REGULATE THE SELF CULTIVATION AND CANNABIS SOCIAL CLUBS IN BELGIUM
        • Catalonia regulates the Cannabis Social Clubs
        • WORKSHOP ‘HOW TO SET UP A CSC IN GERMANY’
      • 2017
      • 2014
      • 2010 – 2013
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 1995 – 2005
      • EU LOBBY CAMPAIGN
        • 2011
        • 2010
        • 2009
        • 2008
        • 2007
        • 2006
        • 2005
        • 2004
    • ACTION APPEALS
  • Bulletins
  • Video Archive
February 12, 2009  |  By ENCOD In BULLETIN

OBČASNÍK ENCOD 48

arton1630

ENCOD buletin k drogovej politike v Európe

Nr. 48 únor 2009

Zelené světlo v Bílém domě ?


Za několik málo týdnů se můžeme dočkat prvního znamení pravdivosti slibu B. Obamy, že v USA dojde k systémové změně. Až se v březnu (11.-20.) ve Vídni sejde Výbor pro narkotika OSN, aby určil nová pravidla mezinárodní drogové politiky pro příští roky, delegace s mandátem z Bílého domu bude vyhlížena s očekáváním. Povede nás Washington dál do slepé uličky nebo konečně nabídne dialog? A jak další dva velcí hráči v globální drogové politice, EU a Oddělení pro kontrolu drog OSN (UNODC), zareagují na příležitost změnit dlouhodobý kurz? Jsou reálné naše vyhlídky na splnění snu, že světoví vůdci už začnou projednávat rozumnou alternativu místo šílenství globální války proti drogám? Jako hostitel každoročních setkání CND, UNODC ve Vídni nemá žádný zájem na čemkoliv, co by mohlo změnit současný stav věcí. Způsob, jakým výkonný ředitel Antonio Maria Costa rezolutně odmítá diskutovat o výsledcích holandského modelu regulace trhu s konopím ukazuje, že tady se nových postupů v řešení drogové problematiky nedočkáme. Ve vší úctě k EU, bude velmi záležet na osobě mluvčího, neboť stálé dohady mezi vládami členských zemí spolu s velkým rozdílem mezi slovy a činy evropské byrokracie jsou stálou překážkou snaze o jakýkoliv pokrok.

V Nizozemí, kde si dospělí mohou opatřit cannabis legálně od roku 1976 v některé ze stovek kaváren s licencí, je spotřeba marihuany nižší než v okolních zemích. Proto by měla být přezkoumána především politika těchto států a nikoliv ta holandská. To je velmi zásadní poznatek, který evropští politici odmítají přijmout, a kterého se občané tak poslušně nechtějí dovolávat. A tak se zatím představitelé EU vyhýbají jakékoliv debatě o drogové problematice a celoevropská politika je nadále jenom falešnou maskou, která odvádí pozornost a zdroje z kapes plátců daní.

potemkin.jpg

V prosinci 2008 předložila Evropská komise nový Akční plán drogové politiky bez toho, aby umožnila přispěvky do diskuse od členů Evropského parlamentu, Fóra občanské společnosti a dokonce i od členů Veřejného internetového fóra, které bylo ustaveno právě pro tuto příležitost dva měsíce před jednáním o akčním plánu. Pouze ministři a státní úředníci se zúčastnili tvorby dokumentu, který ironicky zmiňuje „účast občanů EU na drogové politice“ jako svoji druhou prioritu. Ve skutečně velkolepém stylu, plán ohlašuje založení evropské drogové Aliance – partnerství občanů a zastupitelů v boji proti drogám. Evropská drogová aliance – název zní jako termín, který padl během konverzace při večeři po jednání mezi představiteli evropských zemí. Dokonce ani zaměstnanci Protidrogového oddělení EU v Bruselu nejsou ještě schopni říci, co tato aliance sleduje a jak bude pracovat.

Na příští setkání Fóra občanské společnosti připraví Encod návrh na skutečný dialog o drogové problematice mezi zastupiteli a občany evropských zemí. Dialog založený na skutečnosti, že máme společný zájem: využít nejlepší nástroje a znalosti, které jsou k dispozici, abychom výzkumem podložené informace zhodnotili při tvorbě rozumného, pragmatického návrhu na lepší drogovou politiku.

Závěry průzkumu, který Encod provedl v minulých měsících mezi evropskými organizacemi uživatelů drog, z nichž některé mají 35 let zkušeností s dialogem mezi občany a zastupiteli, přinesly základní doporučení jak propojit zastupitelstva s občany, na které má drogová politika přímý dopad. Dále Encod připravuje přechodné modely s výhledem na budoucnost, ve které jsou problémy týkající se drog, řešeny na základě porozumění, že se jedná o sociální a zdravotní záležitosti, nikoliv o kriminální případy. Ačkoliv kvůli organizačním problémům Encod letos ve Vídni neuspořádá žádnou velkou akci před budovou OSN, vyšleme na jednání delegaci, která přednese zkušenosti občanů z celého světa, kteří se každým dnem střetávají s omezeními drogové politiky.

Členy této delegace můžete potkat na konferenci, kterou Encod pořádá ve Vídni 4.března, týden před zasedáním Výboru pro narkotika OSN. Konference nese název: Koka 2009 – vyjednávání místo stíhání. Na této konferenci, jejímž patronem je člen Evropského parlamentu Giusto Catania, a která je organizována ve spolupráci s bolívijskou vládou a organizacemi pěstitelů koky, navrhne Encod model, jak otevřít evropský trh pro tradiční výrobky z listů koky na základě pravidel spravedlivého obchodu (Fair Trade).

Na základě tohoto modelu nebudou výrobky z koky k dispozici volně. Obchodní transakce se budou odehrávat mezi sdruženími pěstitelů koky a konzumentů, bez zásahu soukromých společností. Model je založen na dohodě podepsané Encod(em) a několika federacemi pěstitelů koky v Bolívii, které se podílejí na této iniciativě. Snahou je představit světu zdravější způsob užívání listů koky, než jaký v Evropě nebo Americe známe – v podobě kokainu či Coca Coly. Bibliografie pozitivních účinků užívání koky na tělesné i mentální funkce skutečně stojí za povšimnutí. Podle harvardské studie z roku 1978, koka konzumovaná v čaji a dalších produktech nemá žádné negativní vedlejší projevy, účinkuje jako mírný stimulant, antidepresivum a lokální anestetikum, zlepšuje funkci žaludku, svalů a hrtanu, a může být využita při léčbě obezity a cukrovky.

Na vídeňském zasedání OSN navrhne bolívijská vláda ukončení embarga na produkty z koky. Při zvažování tohoto návrhu by měl B. Obama pochopit, že má možnost ukončit válku, která změnila andskou oblast na Guantanámo drogové politiky. Dekriminalizací pěstování koky a umožněním rozvoje trhu s kokou ve světě se otevře příležitost pro spravedlivější a efektivnější kontrolní systém s výhledem na trvale udržitelný rozvoj oblastí, kde se koka pěstuje.

cocaevo.jpg

Od roku 1995 vede Encod ve spolupráci s organizacemi jihoamerických pěstitelů kampaně za legální používání tradičních výrobků z koky v Evropě jako cestu ukazující západnímu světu, jak správně využít tyto produkty a snížit dostupnost koky pro nelegální výrobu kokainu. Tato myšlenka byla několikrát opakována Evropským parlamentem. A od té doby, co se vedoucí představitel pěstitelů, Evo Morales, stal prezidentem Bolívie, se vláda této země snaží prosadit tento návrh také v OSN a vyjmout koku ze seznamu zakázaných látek. Stejně můžeme postupovat také v případě tradičního pěstování konopí v Maroku, opia v Afgánistánu, a koneckonců pěstování jakékoliv rostliny pro vlastní potřebu kdekoliv na světě.

Se zeleným světlem z Bílého domu by Výbor pro narkotika OSN i Oddělení pro kontrolu drog OSN měli zodpovědně přistoupit k odvolání stávajících dohod, které udělaly ze světa hřiště organizovaného zločinu. Každá společnost by měla mít právo na určení vlastního, místní tradice respektujícího způsobu pěstování a výroby látek, které lidé chtějí
užívat, v rámci lidských práv a svobod.

Napsal Joep Oomen (s přispěním Petera Webstera)

Přeložil Antonín Kábele

Těm, kteří nemohou přijet 4.března do Bruselu: můžete se zapojit do diskuse a posílat příspěvky na coca2009@encod.org. Pokud tam míříte, registrujte se na

Previous StoryOBČASNÍK ENCOD 47
Next StoryCOMENTARIOS AL DEBATE COCA 2009

Related Articles

  • Bulletin ENCOD č. 126
  • colorado_beetle.jpg
    Bulletin ENCOD č. 125

Categories

Archives

  • About us
  • Downloads
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Legal Notice & Terms of Use
  • Imprint

Copyright ©2018 ThemeFuse. All Rights Reserved

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT

REPUBLISHING TERMS

You may republish this article online or in print under our Creative Commons license. You may not edit or shorten the text, you must attribute the article to ENCOD and you must include the author’s name in your republication.

If you have any questions, please email thujer@gmail.com

License

Creative Commons License AttributionCreative Commons Attribution
OBČASNÍK ENCOD 48